SLB annonce la radiation volontaire de ses actions d’Euronext Paris

Regulatory News:

Schlumberger Limited (NYSE : SLB) (EPA : SLB) a aujourd’hui annoncé procéder à la radiation volontaire de ses actions (ISIN : AN8068571086) d’Euronext Paris.

En cohérence avec ses décisions antérieures de se retirer d’autres marchés boursiers, SLB a examiné le faible volume des opérations sur Euronext Paris et, compte tenu des coûts croissants, des exigences administratives et du temps de gestion nécessaires pour maintenir une double cotation, a demandé sa radiation volontaire d’Euronext Paris.

SLB est devenue une société cotée en 1962 avec sa cotation initiale à la Bourse de New York (NYSE), qui a été sa bourse principale. SLB maintiendra son inscription unique au NYSE sous le symbole « SLB ».

La radiation a été approuvée par le Conseil d’Administration d'Euronext Paris et les actions de la société resteront cotées sur le NYSE sous le symbole « SLB ».

Les porteurs d’actions SLB cotées sur Euronext Paris et détenues par l’intermédiaire d’Euroclear France (les « Actions SLB Euronext ») pourront choisir parmi les options suivantes :

conserver leurs Actions SLB Euronext, qu’ils pourront négocier sur Euronext Paris jusqu’à la veille de la date de radiation et ensuite sur le NYSE à travers les opérations de The Depositary Trust Company (« DTC »), sous réserve des conditions imposées par leur intermédiaire financier et leurs modalités de détention ; ou
participer à une offre de cession volontaire (décrite ci-dessous) pour vendre tout ou partie de leurs Actions SLB Euronext, conformément aux règles d’Euronext Paris.

A toutes fins utiles, il est précisé que, les porteurs d'Actions SLB Euronext peuvent les négocier sur Euronext Paris jusqu’au 16 août 2024 (correspondant au dernier jour de négociation des actions de la société sur Euronext Paris).

Procédure de l’offre de cession volontaire

Les actionnaires souhaitant vendre leurs Actions SLB Euronext dans le cadre de l’offre de cession volontaire devront demander à leur intermédiaire financier de livrer leurs Actions SLB Euronext à Uptevia, agissant en qualité d’agent centralisateur, à tout moment entre le 29 juillet 2024 et le 12 août 2024 inclus.

Les Actions SLB Euronext livrées à Uptevia seront cédées sur le NYSE à partir du 15 août 2024 au cours de bourse en vigueur sur ce marché lors de la vente.

Uptevia calculera le prix de vente moyen des Actions SLB Euronext vendues pendant la période de cession et reversera le produit de cession (qui sera converti du dollar américain à l’euro par Uptevia) aux actionnaires cédants une fois les fonds reçus.

La société paiera les frais de centralisation et les frais de courtage liés à la cession des Actions SLB Euronext livrées à Uptevia dans le cadre de l’offre de cession volontaire.

Cette procédure d’offre de cession volontaire sera également décrite dans un avis d’Euronext Paris qui sera publié le 25 juillet 2024.

Aucune garantie ne peut être donnée par la société ou par Uptevia quant au prix auquel les Actions SLB Euronext apportées à l’offre de cession volontaire seront effectivement vendues. Cette procédure ne constitue qu’une option offerte aux porteurs d'Actions SLB Euronext.

Les actionnaires peuvent décider de ne pas participer à l’offre de cession volontaire ou ne donner aucune instruction, auquel cas aucune garantie ne peut leur être donnée sur les modalités de détention et de cession qui leur seront appliquées par leur intermédiaire financier après la radiation. Les actionnaires sont invités à consulter leur conseil financier avant de prendre la décision de participer ou non à l’offre de cession volontaire.

Le calendrier de l’offre de cession volontaire et de la radiation de la société décrit ci-dessus est résumé comme suit (étant précisé que la société se réserve le droit de modifier ce calendrier):

Evénement

Date

Offre de cession volontaire

Début de l’offre de cession volontaire

29 juillet 2024

Fin de l’offre de cession volontaire

12 août 2024

Fin de la centralisation par Uptevia

14 août 2024 (avant 16h00, heure de Paris)

Cession des actions apportées à l’offre de cession volontaire sur le NYSE

A partir du 15 août 2024

Règlement du produit des cessions aux intermédiaires financiers concernés

Dès que possible après réception du produit des cessions

Radiation

Dernier jour de négociation des actions de la société sur Euronext Paris

16 août 2024

Radiation des Actions SLB Euronext d’Euronext Paris

19 août 2024

Il est rappelé aux actionnaires participant à l’offre de cession volontaire qu’ils reconnaissent et acceptent les risques liés à l’évolution du cours de l’action et/ou du taux de change applicable entre la date à laquelle leurs actions seront livrées à Uptevia dans le cadre de la participation à l’offre de cession volontaire et la réception des produits de cession moyens applicables. Tous les apports d’Actions SLB Euronext dans le cadre de l’offre de cession volontaire seront irrévocables.

Les actionnaires souhaitant un complément d'information au sujet de l’offre de cession volontaire ou de la procédure de radiation peuvent contacter leur dépositaire et intermédiaire financier habituel, qui a reçu les informations relatives à la radiation ou la société par email à investor-relations@slb.com.

A propos de SLB

SLB (NYSE : SLB) est une entreprise technologique mondiale qui stimule l'innovation énergétique pour une planète équilibrée. Avec une présence mondiale dans plus de 100 pays et des employés représentant presque deux fois plus de nationalités, nous travaillons chaque jour à innover dans le domaine du pétrole et du gaz, à déployer le numérique à grande échelle, à décarboner les industries et à développer et étendre de nouveaux systèmes énergétiques qui accélèrent la transition énergétique. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter slb.com.

Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20240724748229/fr/

Relations Médias Moira Duff – Directrice, Communications Externes Tel: +1 (713) 375-3407 media@slb.com

Relations Investisseurs James R. McDonald – Vice-Président Principal, Relations Investisseurs et Affaires Industrielles Joy V. Domingo – Directrice, Relations Investisseurs Tel: +1 (713) 375-3535 investor-relations@slb.com

Schlumberger (NYSE:SLB)
過去株価チャート
から 7 2024 まで 8 2024