US Market News
1月前
Life Flight Network to Expand Bell Fleet with Three New Bell 407GXisMay 14, 2026 11:32 AM
Business Wire Bell Textron Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, announced the order of three additional Bell 407GXis by Life Flight Network, the largest not-for-profit air medical program in the country with the largest Bell HEMS fleet, operating 35 Bell aircraft. These new mission-ready Bell 407GXis will join their fleet to continue offering rapid response and exceptional emergency medical care across their extensive service area. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514271494/en/Photo by: Bell “For nearly five decades, Life Flight Network has provided air medical care and transport throughout the western states, and Bell is honored to take part in supporting their lifesaving operations,” said Lane Evans, managing director, Bell. “These new Bell 407GXis highlight the reliability and capability our products provide to supporting life-saving operations when minutes matter the most.” Operating a combined helicopter and fixed-wing fleet of roughly 60 aircraft throughout the Pacific Northwest, Intermountain West, and Hawaii, Life Flight Network provides 24/7 ICU-level care and support to hospitals, emergency responders, police, EMS and fire departments. "At Life Flight Network, every aircraft decision comes down to one thing: our ability to reach patients faster and deliver the best possible care,” said Ben Clayton, CEO of Life Flight Network. “These three Bell 407GXis bring proven reliability and exceptional performance to our fleet, and we're proud to expand our longstanding relationship with Bell in support of that mission." The Bell 407GXi is engineered to meet the demanding requirements of HEMS operations, offering speed, reliability and advanced avionics that enhance safety in critical missions. The Garmin G1000H NXi flight deck improves situational awareness and reduces pilot workload. The aircraft’s powerful engine performance and smooth handling support rapid response times, while the spacious, configurable cabin provides medical teams room and access needed to deliver patient care in flight. Backed by over 290,000 flight hours and Bell’s proven sustainment network, the Bell 407GXi gives air medical providers like Life Flight Network a platform capable of completing lifesaving transports in challenging environments in a safe, reliable and effective way. Life Flight Network also utilizes other Bell platforms like the Bell 429, totaling over 17,000 flight hours across their Bell fleet. For an inside look into how Bell products support Life Flight Network’s operations, check out these episodes of “Life Flight Network | The Call”. Follow Us:
Facebook
Twitter
LinkedIn
Instagram
YouTube ABOUT BELL
Thinking above and beyond is what we do. For more than 90 years, we’ve been reimagining the experience of flight – and where it can take us. We are pioneers. We were the first to break the sound barrier and to certify a commercial helicopter. We were a part of NASA’s first lunar mission and brought advanced tiltrotor systems to market. Today, we’re defining the future of advanced air mobility. Headquartered in Fort Worth, Texas – as a wholly-owned subsidiary of Textron Inc., – we have strategic locations around the globe. And with nearly one quarter of our workforce having served, helping our military achieve their missions is a passion of ours. Above all, our breakthrough innovations deliver exceptional experiences to our customers. Efficiently. Reliably. And always, with safety at the forefront. ABOUT TEXTRON INC.
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com. Certain statements in this press release are forward-looking statements which may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements, including but not limited to changes in aircraft delivery schedules or cancellations or deferrals of orders. ABOUT LIFE FLIGHT NETWORK
Life Flight Network exists to fulfill its mission of saving lives through industry leading care and transport. It is the largest not-for-profit air medical service in the United States and is accredited by national and international accrediting bodies for safety, operations, and clinical excellence. Life Flight Network maintains its own FAA Part 135 Operating Certificate, offering ICU-level care during air and ground transport across the Pacific Northwest, Intermountain West, and Hawaii. Headquartered in Aurora, Oregon, Life Flight Network is owned by a consortium of Legacy Health, Oregon Health and Science University, Providence Health and Services, and Saint Alphonsus Regional Medical Center. It was named the 2021 Program of the Year by the Association for Air Medical Services. For more information or to become a member visit www.lifeflight.org. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260514271494/en/ Press Contact
Bell
Megan Coffman
+1 817-233-8864
mediarelations@bh.com
Online Media Kit Original: Life Flight Network to Expand Bell Fleet with Three New Bell 407GXis
US Market News
1月前
New Cessna Caravans to Boost USDA’s Fight Against Crop-Damaging InsectsMay 12, 2026 11:00 AM
Business Wire Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, today announced that the U.S. Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) has ordered three Cessna Caravan aircraft to support its sterile insect release program protecting citrus crops along the Rio Grande River in southern Texas. The new aircraft are expected to be delivered in 2027. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260512676348/en/Mission-Ready: The Cessna Caravan joins USDA’s fight to protect Texas citrus from invasive pests APHIS will use the Caravans to carry and release sterile insects that help prevent the spread of destructive pests, including fruit flies. The environmentally friendly technique helps safeguard fruit-bearing trees, reduce crop damage and protect agricultural industries that rely on healthy harvests. “These aircraft will help APHIS reach remote areas and carry out their important mission of protecting agriculture,” said Bob Gibbs, vice president, Special Mission Sales. “We’re proud to support their work with the dependable and versatile Caravan.” Known for its payload capacity, reliability and ability to operate in remote environments, the Cessna Caravan is well-suited for aerial application missions that require long flight durations, steady low-altitude operations and access to rugged airstrips. APHIS will equip the aircraft with custom release systems that safely distribute sterile insects across wide areas — an approach that reduces pest populations without the use of chemicals. APHIS currently operates Cessna Stationair aircraft for similar missions. The addition of the Caravan expands its fleet capacity, enhancing the agency’s ability to conduct aerial pest management programs that protect crops, support growers and strengthen environmental stewardship. About the Cessna Caravan family of aircraft
The Cessna Caravan family of aircraft are versatile, highly practical aircraft used for a wide range of global missions, providing dependable service around the world for four decades. More than 3,100 Cessna Caravan aircraft have been delivered into more than 100 countries since the aircraft was introduced. With over 25 million flight hours amassed worldwide, Caravans fulfill roles for a multitude of missions, ranging from flight training to recreation, commuter airlines to VIP transport, cargo carriers and humanitarian missions. The Grand Caravan EX aircraft is known for its dependable and efficient performance by regional airlines, charter operators, cargo carriers and special missions operators worldwide. The aircraft offers an impressive output of 867 horsepower and a rate of climb of 1,275 feet per minute. Endless Special Missions Possibilities
When government, military and commercial customers want airborne solutions for critical missions, they turn to Textron Aviation. The company’s aviation solutions provide the high performance and flight characteristics required to address the unique challenges of special missions operations. With unparalleled quality, versatility and low operating costs, Textron Aviation products are chosen for air ambulance, ISR, utility transport, aerial survey, flight inspection, training and a number of other special operations. About Textron Aviation Inc.
We have been inspiring the journey of flight for nearly 100 years. Textron Aviation Inc., a Textron Inc. company, has empowered our collective talent across the Beechcraft, Cessna, Hawker and Pipistrel brands to design and deliver the best aviation experience for our customers. With a range that includes everything from business jets, turboprops, light and high-performance pistons, to special mission, military trainer and defense aircraft, Textron Aviation has the most versatile and comprehensive aviation product portfolio in the world and a workforce that has produced more than half of all general aviation aircraft worldwide. Customers in more than 170 countries rely on our legendary performance, reliability and versatility, along with our trusted global customer service network, for affordable, productive and flexible flight. For more information, visit www.txtav.com. About Textron
Textron is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com. Certain statements in this press release are forward-looking statements which may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements, including, but not limited to, changes in aircraft delivery schedules or cancellations or deferrals of orders. USDA Disclaimer: Mention of companies or commercial products does not imply recommendation or endorsement by USDA over others not mentioned. USDA neither guarantees nor warrants the standard of any product mentioned. Product names are mentioned solely to report factually on available data and to provide specific information. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260512676348/en/ Doug Scott
+1.316.347.0116
dscott2@txtav.com
txtav.com Original: New Cessna Caravans to Boost USDA’s Fight Against Crop-Damaging Insects
US Market News
1月前
Textron Aviation ouvre une nouvelle installation de service à Melbourne à l'aéroport d'Essendon Fields, renforçant l'assistance aux clients de Cessna, Beechcraft et Hawker dans la région APACMay 7, 2026 3:42 PM
Business Wire Textron Aviation Inc., une société Textron Inc. (NYSE : TXT), annonce ce jour que sa nouvelle installation de service à l'aéroport d'Essendon Fields à Melbourne est désormais ouverte aux clients, élargissant le support direct usine pour les clients de Cessna, Beechcraft et Hawker en Australie et dans la région Asie-Pacifique. L’installation conçue à cet effet renforce le réseau mondial de services de Textron Aviation et reflète l’engagement à long terme de l’entreprise à accroître ses capacités et à améliorer le soutien à la clientèle tout au long de la propriété des aéronefs. Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260505902937/fr/Textron Aviation opens new Melbourne service facility at Essendon Fields airport, expanding support for Cessna, Beechcraft and Hawker customers in APAC « Nous soutenons les clients en Australie depuis des décennies et nous continuons d’investir là où nos clients nous disent qu’ils ont besoin de plus de capacités et d’un accès plus rapide à l’expertise directe de l’usine », déclare Brian Rohloff, vice-président principal, support client mondial, Textron Aviation. « L’installation d’Essendon Fields représente un investissement important dans une région très importante, en renforçant notre réseau de services et en élargissant la capacité de service, l’accès aux pièces et le soutien technique dans toute l’Australie et la région Asie-Pacifique. » La nouvelle installation a plus que doublé la présence de l’exploitation précédente de Textron Aviation à Essendon Fields pour atteindre plus de 35 000 pieds carrés (3 343 mètres carrés) et est conçue pour soutenir les plus de 1 400 avions Cessna, Beechcraft et Hawker opérant dans la région Asie-Pacifique. Développé sur la base des commentaires des clients, l'emplacement dispose d'un espace élargi pour l'entretien des avions afin de réduire les temps d'arrêt, d'un stock de pièces Textron Aviation sur site pour améliorer la disponibilité des pièces et d'un salon client plus confortable pour une utilisation pendant l'entretien des avions. Le centre de services d’Essendon Fields complète la stratégie d’investissement plus large de Textron Aviation visant à renforcer le soutien régional dans toute l’Australie, parallèlement aux récentes extensions et mises à niveau des installations à Perth. Située dans l’un des pôles aéronautiques les plus établis d’Australie, la nouvelle installation reflète également une étroite collaboration avec l’aéroport d’Essendon Fields afin de soutenir la croissance continue de l’aviation d’affaires et de la maintenance des avions dans la région. « Notre investissement dans le nouveau centre de services de Textron Aviation souligne l’engagement d’Essendon Fields à construire le quartier de l’aviation d’affaires le plus compétent et le plus connecté d’Australie », déclare Brandan Pihan, CEO d’Essendon Fields. « En tant qu’aéroport le plus proche du Melbourne CDB, Essendon Fields est le choix le plus pratique pour les clients de l’aviation d’affaires. L’engagement à long terme de Textron Aviation garantit le maintien d’emplois qualifiés et de capacités de service à Essendon. L'installation fait également progresser notre plan directeur aéroportuaire en consolidant les opérations sur l’aérodrome principal, en améliorant la sécurité et l’efficacité et en répondant à la forte demande pour de nouveaux hangars. » Textron Aviation organisera un grand événement d'ouverture officiel pour l'installation de service d'Essendon Fields en août, invitant les journalistes, les clients et les dirigeants de la communauté à célébrer officiellement l'ouverture du site. Des détails supplémentaires seront communiqués à l'approche de la célébration. À propos du support client de Textron Aviation
Textron Aviation, par l'entremise de ses marques Beechcraft et Cessna, est reconnue pour son réseau de services mondial inégalé dédié à la prise en charge complète du cycle de vie. Les clients de Textron Aviation ont accès à un réseau mondial de plus de 300 installations de service agréées, en plus de sa vaste présence au sein de l’entreprise. Textron Aviation offre également un programme de support mobile comprenant plus de 40 unités de service mobiles et des techniciens de service sur site. Pour de plus amples informations sur les programmes de services de Textron Aviation, rendez-vous sur http://txtav.com/en/service. À propos de Textron Aviation Inc.
Nous inspirons le voyage aérien depuis près de 100 ans. Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc., a mis à profit les talents collectifs des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel pour concevoir et offrir la meilleure expérience aéronautique à ses clients. Avec une gamme qui comprend tout, de jets d’affaires, turbopropulseurs et moteurs à pistons légers haute performance à des produits destinés aux missions spéciales, en passant par la formation militaire et la défense, Textron Aviation dispose du portefeuille d’appareils aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et d’une main-d’œuvre qui a produit plus de la moitié de tous les avions de l’aviation générale dans le monde. Des clients dans plus de 170 pays font confiance à nos performances, à notre fiabilité et à notre polyvalence légendaires, ainsi qu’à notre réseau mondial de service à la clientèle, pour des vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.txtav.com. À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une entreprise multisectorielle qui s’appuie sur son réseau mondial d’entreprises dans les domaines de l’aéronautique, de la défense, de l’industrie et de la finance pour proposer à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques de premier plan, telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.textron.com. Certaines déclarations contenues dans le présent communiqué de presse sont des énoncés prospectifs qui peuvent projeter des revenus ou décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d’autres questions non historiques ; ces énoncés ne s’appliquent qu’à la date à laquelle ils sont formulés, et nous n’assumons aucune obligation de mettre à jour ou de réviser les énoncés prospectifs. Ces énoncés sont sujets à des risques connus et inconnus, à des incertitudes et à d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que nos résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou suggérés par ces énoncés prospectifs. Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260505902937/fr/ Contact avec les médias :
Lauren Howell
+1.316.927.9536
Lhowell@txtav.com
txtav.com Original: Textron Aviation ouvre une nouvelle installation de service à Melbourne à l'aéroport d'Essendon Fields, renforçant l'assistance aux clients de Cessna, Beechcraft et Hawker dans la région APAC
US Market News
1月前
Textron Aviation eröffnet neue Serviceeinrichtung am Essendon Fields Airport in Melbourne, um Kundenbetreuung für Cessna, Beechcraft und Hawker Kunden im asiatisch-pazifischen Raum auszubauenMay 7, 2026 3:28 PM
Business Wire Textron Aviation Inc., ein Textron Inc. (NYSE: TXT) Unternehmen, gab heute bekannt, dass seine neue Serviceeinrichtung am Essendon Fields Airport in Melbourne, Australien ab sofort für Kunden geöffnet ist und somit seinen werksseitigen Support für Cessna, Beechcraft und Hawker Kunden in Australien und dem gesamten asiatisch-pazifischen Raum erweitert. Die eigens dafür errichtete Anlage stärkt das globale Servicenetzwerk von Textron Aviation und spiegelt das langfristige Engagement des Unternehmens wider, um die Kapazität zu erweitern und den Kundensupport während der gesamten Flugzeugeigentümerschaft zu verbessern. Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260505237950/de/Textron Aviation opens new Melbourne service facility at Essendon Fields airport, expanding support for Cessna, Beechcraft and Hawker customers in APAC „Wir betreuen Kunden in Australien seit Jahrzehnten und investieren weiterhin dort, wo unsere Kunden uns mitteilen, dass sie mehr Kapazität und schnellerer Zugang zu Expertenwissen direkt vom Hersteller benötigen”, so Brian Rohloff, Senior Vice President, Global Customer Support, Textron Aviation. „Die Essendon Fields Anlage stellt eine bedeutende Investition in einer äußerst wichtigen Region dar, um unser Servicenetzwerk zu stärken und die Servicekapazität, den Teilezugang und technischen Support in Australien und dem gesamten asiatisch-pazifischen Raum zu erweitern.” Die neue Anlage verdoppelt die Fläche des früheren Essendon Fields Betriebs von Textron Aviation auf mehr als 3.343 Quadratmeter und ist für die Unterstützung von mehr als 1.400 Cessna, Beechcraft und Hawker Flugzeugen ausgelegt, die im gesamten asiatisch-pazifischen Raum operieren. Entwickelt auf Basis des Kundenfeedbacks, bietet der Standort erweiterten Platz zur Wartung von Flugzeugen, um Ausfallzeiten zu reduzieren, ein Ersatzteillager von Textron Aviation vor Ort, um die Teileverfügbarkeit zu verbessern, und eine komfortablere Kundenlounge zur Nutzung während der Flugzeugwartung. Das Essendon Fields Service-Center ist Teil der umfassenderen Investitionsstrategie von Textron Aviation zur Stärkung regionaler Unterstützung und Zusammenarbeit in Australien zusammen mit den kürzlich erfolgten Erweiterungen und Aktualisierungen der Anlage in Perth. An einem der etabliertesten Luftfahrt-Drehkreuze Australiens gelegen, spiegelt die neue Anlage auch die enge Zusammenarbeit mit dem Essendon Fields Airport wider, um das kontinuierliche Wachstum der Geschäftsluftfahrt und der Flugzeugwartung in der Region zu unterstützen. „Unsere Investition in das neue Textron Aviation Service-Center unterstreicht das Engagement von Essendon Fields, das leistungsfähigste und am besten vernetzte Geschäftsluftfahrtgebiet aufzubauen”, so Brandan Pihan, CEO, Essendon Fields. „Als nächstgelegener Flughafen zum Stadtviertel Melbourne CBD handelt es sich bei Essendon Fields um die bequemste Wahl für Geschäftsflugverkehrkunden. Das langfristige Engagement von Textron Aviation sichert den Erhalt von qualifizierten Arbeitsplätzen und die Servicefähigkeit von Essendon. Darüber hinaus fördert dies unseren Flughafen-Entwicklungsplan durch Konsolidierung des Betriebs auf dem Hauptflugfeld, um die Sicherheit und Effizienz zu verbessern und ist eine Reaktion auf die starke Nachfrage nach neuen Flugzeughallen.” Textron Aviation wird eine offizielle Eröffnungsfeier für die Essendon Fields Serviceeinrichtung im August für Medienvertreter, Kunden und Gemeindevertreter abhalten, um die Eröffnung des Geländes offiziell zu feiern. Weitere Einzelheiten werden zeitnah zur Feier bekannt gegeben. Über Textron Aviation Kundenbetreuung
Textron Aviation ist aufgrund seiner Beechcraft und Cessna Marken bekannt für sein unübertroffenes globales Servicenetzwerk, das auf die vollständige Unterstützung des gesamten Lebenszyklus ausgerichtet ist. Über die weitläufige, firmeneigene Fläche von Textron Aviation hinaus haben die Kunden Zugriff auf ein globales Netzwerk von mehr als 300 autorisierten Serviceeinrichtungen. Textron Aviation bietet außerdem ein mobiles Supportprogramm mit mehr als 40 mobilen Serviceeinheiten sowie Servicetechnikern und Support vor Ort. Weitere Informationen über die Serviceprogramme von Textron Aviation finden Sie unter http://txtav.com/en/service. Informationen zu Textron Aviation Inc.
Seit fast 100 Jahren begeistern wir Menschen für das Fliegen. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., hat die Talente seiner Teams unter den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel gebündelt, um Kunden das bestmögliche Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das von Business Jets, Turboprops sowie leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Flugzeugen für Spezialmissionen, militärischen Schulflugzeugen sowie Flugzeugen für Verteidigungsaufgaben reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt sowie über eine Belegschaft, aus deren Arbeit mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt weltweit hervorgegangen sind. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk, wenn es um wirtschaftliches, produktives und flexibles Fliegen geht. Weitere Informationen finden Sie auf www.txtav.com. Über Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Luftfahrt-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzgeschäften nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen finden Sie unter: www.textron.com. Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemitteilung handelt es sich um zukunftsgerichtete Aussagen, die Umsätze prognostizieren oder Strategien, Ziele, Aussichten oder andere nicht-historische Angelegenheiten beschreiben. Diese Aussagen gelten nur für den Zeitpunkt, an dem sie gemacht werden, und wir übernehmen keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse erheblich von denen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückt oder impliziert werden. Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab. Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260505237950/de/ Ansprechpartnerin für Medienvertretrer:
Lauren Howell
+1.316.927.9536
Lhowell@txtav.com
txtav.com Original: Textron Aviation eröffnet neue Serviceeinrichtung am Essendon Fields Airport in Melbourne, um Kundenbetreuung für Cessna, Beechcraft und Hawker Kunden im asiatisch-pazifischen Raum auszubauen
US Market News
1月前
Le client de lancement de flotte NetJets prend livraison des trois premiers jets d'affaires de taille moyenne Cessna Citation AscendMay 6, 2026 4:37 PM
Business Wire Textron Aviation Inc., une société Textron Inc. (NYSE:TXT), a franchi une étape importante lorsque les trois premiers jets d’affaires Cessna Citation Ascend ont été livrés à NetJets, un client de lancement de flotte. NetJets, qui exploite la flotte de jets privés la plus grande et la plus diversifiée au monde, est le premier opérateur de flotte privée à prendre livraison et à commencer ses opérations avec le Cessna Citation Ascend. Établissant de nouvelles normes en matière de performance, de confort et d'efficacité opérationnelle pour le marché des avions d'affaires de taille moyenne, le Citation Ascend s'appuie sur la relation de longue date entre Textron Aviation et NetJets en offrant aux propriétaires une progression optimale d'avions de pointe conçus pour offrir une fiabilité, une efficacité et un luxe exceptionnels. Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260505726855/fr/Fleet launch customer NetJets takes delivery of first three Cessna Citation Ascend midsize business jets. (Photo Credit: Textron Aviation) « Le Citation Ascend représente notre investissement continu dans le soutien pérenne aux clients NetJets », déclare Lannie O’Bannion, vice-président principal, ventes et marketing. « En s’appuyant sur les performances éprouvées pour lesquelles la famille Citation est reconnue, l’Ascend introduit de nouvelles technologies et des améliorations de confort qui comptent pour les clients. Nous nous réjouissons à la perspective de soutenir NetJets alors qu’ils prennent livraison de leurs premiers Ascend et continuent d’offrir une expérience haut de gamme et fiable aux clients du monde entier. » L'Ascend offre aux propriétaires de NetJets une combinaison de productivité, de performance et de luxe. En voici les principales caractéristiques : Cabine spacieuse et luxueuse : un plancher plat avec un espace généreux pour les jambes, une configuration de sièges pour huit passagers, un centre de rafraîchissement complet et un compartiment à bagages spacieux offrent un confort inégalé pendant chaque vol Une avionique de pointe : équipé de la technologie Garmin G5000, le Citation Ascend dispose des derniers logiciels et matériels, y compris des manettes automatiques pour une facilité opérationnelle accrue Efficience et puissance optimisées : propulsé par deux moteurs Pratt & Whitney Canada PW545D, l'Ascend offre une poussée renforcée, une meilleure écoefficience et une autonomie de 1 940 milles marins avec quatre passagers. « NetJets est le leader mondial de l’aviation privée, reconnu pour son engagement indéfectible en faveur de la sécurité et des services. Le Cessna Citation Ascend est la nouvelle façon d’en faire l’expérience », déclare Patrick Gallagher, président de NetJets Aviation. « NetJets est heureux d’être le client de lancement de la flotte du Citation Ascend. S’appuyant sur le succès du Citation Latitude et du Citation Longitude, nos propriétaires avisés ont montré une préférence pour les jets de taille moyenne, et le Citation Ascend représente la prochaine évolution du voyage en jet de taille moyenne, offrant un design et un confort exceptionnels. » Au fil des ans, NetJets a possédé et exploité des jets d'affaires Citation, notamment les modèles Citation S/II, Bravo, V Ultra, Encore, Encore+, VII, Excel, XLS, Sovereign, X, Latitude et Longitude. Le nouvel Ascend de la société sera opérationnel immédiatement, offrant aux propriétaires de NetJets des équipements haut de gamme, une autonomie idéale et des sièges supplémentaires pour les voyages d’affaires et de loisirs. D'autres livraisons de Citation Ascend sont attendues dans les prochains mois alors que la flotte de NetJets continue de s'agrandir. Textron Aviation prend en charge les opérateurs de Citation Ascend comme NetJets avec un réseau Aftermarket mondial inégalé conçu pour la fiabilité et l'évolutivité. Avec 20 centres de service détenus par l'entreprise, 21 installations de service agréées (ASF), plus de 40 unités de service mobiles et un soutien 24/7, l'assistance d'experts est toujours à portée de main. Un réseau étendu de distribution de pièces permet un accès rapide à plus de 150 000 numéros de pièces, ce qui permet de maximiser la disponibilité des avions et de minimiser les temps d'arrêt dans des flottes complexes et à forte utilisation. À propos du Cessna Citation Ascend Le Citation Ascend apporte un tout nouveau cockpit et une cabine plus luxueuse sur le marché des jets d'affaires de taille moyenne. L'avion atteint une vitesse maximale de 441 nœuds de vitesse vraie (ktas) et une autonomie de 1 940 milles nautiques (3 593 kilomètres) avec quatre passagers, pour une charge utile de carburant complète de 900 lb (408 kg). Avec ces caractéristiques élégantes et modernes, les propriétaires de NetJets profitent de nombreux luxes que l'on retrouve dans les Citation Latitude et Citation Longitude, notamment un plancher plat pour offrir un espace généreux aux jambes et une flexibilité pour les passagers. L'Ascend dispose également d'une unité auxiliaire de puissance (APU) Honeywell RE100 [XL] approuvée pour les opérations sans surveillance. Pour plus d'informations sur le Citation Ascend, visitez cessna.com/ascend. À propos de Textron Aviation Inc. Nous inspirons le voyage aérien depuis près de 100 ans. Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc., a mis à profit les talents collectifs des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel pour concevoir et offrir la meilleure expérience aéronautique à ses clients. Avec une gamme qui comprend tout, de jets d’affaires, turbopropulseurs et moteurs à pistons légers haute performance à des produits destinés aux missions spéciales, en passant par la formation militaire et la défense, Textron Aviation dispose du portefeuille d’appareils aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et d’une main-d’œuvre qui a produit plus de la moitié de tous les avions de l’aviation générale dans le monde. Des clients dans plus de 170 pays font confiance à nos performances, à notre fiabilité et à notre polyvalence légendaires, ainsi qu’à notre réseau mondial de service à la clientèle, pour des vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.txtav.com. À propos de Textron Inc. Textron Inc. est une société multi-industrielle qui s'appuie sur son réseau mondial d'activités dans les domaines de l'aéronautique, de la défense, de l'industrie et de la finance pour fournir à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques puissantes telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.textron.com. À propos de NetJets Créé en 1964 sous le nom d’Executive Jet Airways, NetJets établit de nouvelles normes depuis plus de 60 ans. Aujourd'hui, NetJets est fier d'être une société Berkshire Hathaway reconnue pour son engagement indéfectible en matière de sécurité et de service. Son portefeuille d'entreprises diversifiées, qui comprend NetJets, Executive Jet Management, QS Partners et QS Security, offre une variété de solutions de voyage personnalisables, y compris des options de propriété partagée, de location et de carte jet, la gestion des appareils, l’affrètement de jets privés, des services de courtage et d’acquisition, ainsi que des services de sécurité spécialisés. Cette gamme complète de solutions explique pourquoi tant de voyageurs parmi les plus exigeants au monde choisissent NetJets génération après génération. C’est aussi parce que NetJets possède la plus grande et la plus diversifiée flotte d’avions privés au monde, ce qui permet d’accéder à tout moment à toutes les destinations de la planète, même les plus éloignées. Pour en savoir plus sur le leader de l’aviation privée, rendez-vous dès aujourd’hui sur le site netjets.com. Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse sont des déclarations prospectives qui peuvent projeter des revenus ou décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d'autres questions non historiques. Ces déclarations ne sont valables qu'à la date à laquelle elles sont faites, et nous n'assumons aucune obligation de mettre à jour ou de réviser les déclarations prospectives. Ces déclarations sont soumises à des risques connus et inconnus, à des incertitudes et à d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que nos résultats réels diffèrent considérablement de ceux exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives, y compris, mais sans s'y limiter, les changements dans les calendriers de livraison des aéronefs ou les annulations ou les reports de commandes. Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260505726855/fr/ Médias
Kate Flavin
+1.316.252.7780
kflavin@txtav.com
txtav.com Original: Le client de lancement de flotte NetJets prend livraison des trois premiers jets d'affaires de taille moyenne Cessna Citation Ascend
US Market News
1月前
Der erste Flottenkunde NetJets nimmt die ersten drei mittelgroßen Business-Jets vom Typ Cessna Citation Ascend in EmpfangMay 6, 2026 4:37 PM
Business Wire Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc. (NYSE:TXT), hat mit der Auslieferung der ersten drei Business-Jets vom Typ Cessna Citation Ascend an den ersten Flottenkunden NetJets einen wichtigen Meilenstein erreicht. NetJets, der weltweit größte und vielseitigste Betreiber von Privatjet-Flotten, ist der erste private Flottenbetreiber, der die Cessna Citation Ascend in Empfang und in Betrieb genommen hat. Die Citation Ascend, die neue Maßstäbe in puncto Leistung, Komfort und Betriebseffizienz auf dem Markt für mittelgroße Business-Jets setzt, baut auf der langjährigen Partnerschaft zwischen Textron Aviation und NetJets auf und bietet Eigentümern eine nahtlose Weiterentwicklung fortschrittlicher Flugzeuge, die im Hinblick auf außergewöhnliche Zuverlässigkeit, Effizienz und Luxus entwickelt wurden. Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260505590309/de/Fleet launch customer NetJets takes delivery of first three Cessna Citation Ascend midsize business jets. (Photo Credit: Textron Aviation) „Die Citation Ascend spiegelt unser anhaltendes Engagement wider, die Kunden von NetJets auch in Zukunft tatkräftig zu unterstützen“, so Lannie O’Bannion, Senior Vice President, Sales & Marketing. „Aufbauend auf der für die Citation-Familie typischen Leistungsstärke bietet die Ascend neue Technologien und verbesserten Komfort, was für Flottenkunden von entscheidender Bedeutung ist. Wir freuen uns darauf, NetJets beim Empfang ihrer ersten Ascend zu unterstützen und weiterhin ein erstklassiges, zuverlässiges Erlebnis für Kunden auf der ganzen Welt zu bieten.“ Die Ascend bietet NetJets-Eigentümern die perfekte Kombination aus Produktivität, Leistung und Luxus. Zu den wichtigsten Merkmalen gehören: Geräumige, luxuriöse Kabine: Ein ebener Boden mit viel Beinfreiheit, eine Sitzanordnung für acht Passagiere, eine voll ausgestattete Bordküche und ein geräumiger Gepäckraum sorgen auf jedem Flug für unvergleichlichen Komfort Führende Flugzeugelektronik: Die mit der Garmin G5000-Technologie ausgestattete Citation Ascend verfügt über die neueste Software und Hardware, darunter Autothrottles für einen verbesserten Bedienkomfort Verbesserte Effizienz und Leistung: Die mit zwei Pratt & Whitney Canada PW545D-Triebwerken ausgestattete Ascend bietet mehr Schub, eine verbesserte Treibstoffeffizienz und eine Reichweite von 1.940 Seemeilen bei vier Passagieren „NetJets ist ein Weltmarktführer im Bereich der privaten Luftfahrt und bekannt für sein unerschütterliches Engagement für Sicherheit und Service. Die Cessna Citation Ascend ist die neueste Möglichkeit, sich davon zu überzeugen“ so Patrick Gallagher, President von NetJets Aviation. „NetJets freut sich, der erste Flottenkunde der Citation Ascend zu sein. Unsere anspruchsvollen Eigentümer haben eine Präferenz für mittelgroße Jets gezeigt und die auf dem Erfolg der Citation Latitude und Citation Longitude aufbauende Citation Ascend stellt die nächste Evolutionsstufe im Bereich der mittelgroßen Jets dar, die mit modernstem Design und außergewöhnlichem Komfort überzeugt.“ Im Laufe der Jahre hat NetJets branchenführende Citation-Business-Jets besessen und betrieben, darunter die Modelle Citation S/II, Bravo, V Ultra, Encore, Encore+, VII, Excel, XLS, Sovereign, X, Latitude und Longitude. Das neue Modell des Unternehmens, die Ascend, wird sofort in Betrieb genommen und bietet NetJets-Eigentümern Premium-Ausstattung, eine ideale Reichweite sowie zusätzliche Sitzplätze für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Weitere Auslieferungen der Citation Ascend sind in den kommenden Monaten im Zuge der weiteren Erweiterung der NetJets-Flotte vorgesehen. Textron Aviation unterstützt Betreiber der Citation Ascend wie NetJets mit einem unübertroffenen globalen Aftermarket-Netzwerk, das darauf ausgelegt ist, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit zu gewährleisten. Mit 20 firmeneigenen Servicezentren, 21 autorisierten Serviceeinrichtungen (Authorized Service Facilities, ASFs), mehr als 40 mobilen Serviceeinheiten sowie einem 24/7-Support für Flugzeuge am Boden (Aircraft on Ground, AOG) ist fachkundige Hilfe jederzeit zur Stelle. Durch ein erweitertes Ersatzteilvertriebsnetzwerk kann schnell auf über 150.000 Teilenummern zugegriffen werden, sodass die Verfügbarkeit der Flugzeuge maximiert und Ausfallzeiten in komplexen, stark ausgelasteten Flotten minimiert werden können. Über die Cessna Citation Ascend Die Citation Ascend erweitert den Markt für mittelgroße Business-Jets um ein Flugzeug mit völlig neuem Cockpit und einer luxuriöseren Kabine. Es erreicht eine wahre Fluggeschwindigkeit von 441 Knoten (Knots true airspeed, ktas) und eine Reichweite von 1.940 Seemeilen (3.593 Kilometer) bei vier Passagieren, ergänzt durch eine Nutzlast von 900 Pfund (408 kg) bei vollem Tank. Dank ihrer eleganten und modernen Ausstattung genießen NetJets-Eigentümer viele der luxuriösen Ausstattungsmerkmale, die auch in den Bestsellern Citation Latitude und Citation Longitude zu finden sind, darunter ein ebener Boden, der den Passagieren großzügige Beinfreiheit und Flexibilität bietet. Außerdem verfügt die Ascend über eine Honeywell RE100 [XL]-Hilfsturbine (Auxiliary Power Unit, APU), die für den unbeaufsichtigten Betrieb zugelassen ist. Weitere Informationen zur Citation Ascend erhalten Sie unter cessna.com/ascend. Über Textron Aviation Inc. Wir inspirieren die Welt des Fliegens seit nunmehr fast 100 Jahren. Inzwischen bündelen wir bei Textron Aviation Inc., einem Unternehmen von Textron Inc., die Kompetenzen unserer Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel, um unseren Kunden das bestmögliche Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das alles von Business-Jets, Turboprop-Flugzeugen, leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Spezial-, Militär- und Verteidigungsflugzeugen umfasst, bietet Textron Aviation das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt – und beschäftigt eine Belegschaft, die bereits mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt weltweit hergestellt hat. Kunden in mehr als 170 Ländern vertrauen in Bezug auf erschwingliche, produktive und flexible Flüge auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser zuverlässiges globales Kundendienstnetzwerk. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.txtav.com. Informationen zu Textron Inc. Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Flugzeug-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzunternehmen nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit für seine leistungsstarken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems bekannt. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.textron.com. Über NetJets NetJets wurde 1964 ursprünglich unter dem Namen Executive Jet Airways gegründet und setzt seit über 60 Jahren Branchenstandards – die es immer wieder selbst übertrifft. NetJets ist stolz darauf, heute ein für sein unermüdliches Engagement für Sicherheit und Service bekanntes Unternehmen der Berkshire Hathaway-Gruppe zu sein. Das Portfolio von NetJets umfasst einzigartige Unternehmen wie NetJets, Executive Jet Management, QS Partners sowie QS Security und bietet eine Vielzahl individueller Reiselösungen, darunter Teilhabemodelle, Leasing- und Jet-Card-Optionen, Flugzeugmanagement, Charterflüge mit Privatjets, Brokerage- und Akquisitionsdienstleistungen sowie spezialisierte Sicherheitsdienste. Diese umfassende Lösungssuite ist der Grund, warum so viele der anspruchsvollsten Reisenden der Welt sich seit Generationen für NetJets entscheiden. Ein weiterer Grund ist die weltweit größte und vielfältigste Privatjet-Flotte von NetJets, mit der selbst die entlegensten Ziele rund um den Globus jederzeit erreichbar sind. Um mehr über den Marktführer im Bereich der privaten Luftfahrt zu erfahren, besuchen Sie noch heute netjets.com. Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung sind zukunftsgerichtete Aussagen, die Prognosen zu Umsätzen enthalten oder Strategien, Ziele, Aussichten oder andere nicht historische Sachverhalte beschreiben. Diese Aussagen spiegeln nur die Meinung zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung wider, und wir übernehmen keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren. Diese Aussagen sind mit bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren behaftet, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in diesen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Änderungen der Auslieferungspläne für Flugzeuge oder Stornierungen oder Verschiebungen von Bestellungen. Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab. Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260505590309/de/ Medien
Kate Flavin
+1.316.252.7780
kflavin@txtav.com
txtav.com Original: Der erste Flottenkunde NetJets nimmt die ersten drei mittelgroßen Business-Jets vom Typ Cessna Citation Ascend in Empfang
US Market News
1月前
Textron Aviation Opens New Melbourne Service Facility at Essendon Fields Airport, Expanding Support for Cessna, Beechcraft and Hawker Customers in APACMay 5, 2026 11:00 AM
Business Wire Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, today announced its new service facility at Essendon Fields Airport in Melbourne is now open for customers, expanding factory-direct support for Cessna, Beechcraft and Hawker customers across Australia and the Asia-Pacific region. The purpose-built facility strengthens Textron Aviation’s global service network and reflects the company’s long-term commitment to expanding capacity and enhancing customer support throughout aircraft ownership. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260505135152/en/Textron Aviation opens new Melbourne service facility at Essendon Fields airport, expanding support for Cessna, Beechcraft and Hawker customers in APAC “We’ve supported customers in Australia for decades, and we continue to invest where our customers tell us they need more capacity and faster access to factory direct expertise,” said Brian Rohloff, senior vice president, Global Customer Support, Textron Aviation. “The Essendon Fields facility is a significant investment in a highly important region, strengthening our service network and expanding service capability, parts access and technical support across Australia and the Asia Pacific region.” The new facility more than doubles the footprint of Textron Aviation’s previous Essendon Fields operation to more than 35,000 square feet (3,343 square meters) and is designed to support the more than 1,400 Cessna, Beechcraft and Hawker aircraft operating across the Asia-Pacific region. Developed based on customer feedback, the location features expanded space for servicing aircraft to help reduce downtime, an on-site Textron Aviation parts stockroom to improve parts availability and a more comfortable customer lounge for use while aircraft are being serviced. The Essendon Fields service center complements Textron Aviation’s broader investment strategy to strengthen regional support across Australia, alongside recent facility expansions and upgrades in Perth. Located at one of Australia’s most established aviation hubs, the new facility also reflects close collaboration with Essendon Fields Airport to support the continued growth of business aviation and aircraft maintenance in the region. “Our investment in the new Textron Aviation service center underscores Essendon Fields’ commitment to building Australia’s most capable and connected business aviation precinct,” said Brandan Pihan, CEO, Essendon Fields. “As the closest airport to the Melbourne CBD, Essendon Fields is the most convenient choice for business aviation customers. Textron Aviation’s long-term commitment ensures the retention of skilled jobs and service capability at Essendon. It also advances our Airport Master Plan by consolidating operations on the main airfield, improving safety and efficiency, and responds to strong demand for new hangar space.” Textron Aviation will host a formal grand opening event for the Essendon Fields service facility in August, inviting members of the media, customers and community leaders to officially mark the opening of the site. Additional details will be shared closer to the celebration. About Textron Aviation Customer Support
Textron Aviation, through its Beechcraft and Cessna brands, is renowned for its unrivaled global service network dedicated to complete life-cycle support. In addition to its expansive company-owned footprint, Textron Aviation’s customers have access to a global network of more than 300 authorized service facilities. Textron Aviation also offers a mobile support program featuring more than 40 mobile service units and on-site service technicians and support. Find additional information about Textron Aviation’s service programs at http://txtav.com/en/service. About Textron Aviation Inc.
We have been inspiring the journey of flight for nearly 100 years. Textron Aviation Inc., a Textron Inc. company, has empowered our collective talent across the Beechcraft, Cessna, Hawker and Pipistrel brands to design and deliver the best aviation experience for our customers. With a range that includes everything from business jets, turboprops, light and high-performance pistons, to special mission, military trainer and defense aircraft, Textron Aviation has the most versatile and comprehensive aviation product portfolio in the world and a workforce that has produced more than half of all general aviation aircraft worldwide. Customers in more than 170 countries rely on our legendary performance, reliability and versatility, along with our trusted global customer service network, for affordable, productive and flexible flight. For more information, visit www.txtav.com. About Textron Inc.
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com. Certain statements in this press release are forward-looking statements which may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260505135152/en/ Media Contact:
Lauren Howell
+1.316.927.9536
Lhowell@txtav.com
txtav.com Original: Textron Aviation Opens New Melbourne Service Facility at Essendon Fields Airport, Expanding Support for Cessna, Beechcraft and Hawker Customers in APAC
US Market News
2月前
Textron Reports First Quarter 2026 Results; Announces Intent to Separate its Industrial SegmentApril 30, 2026 6:30 AM
Business Wire
Revenues of $3.7 billion, up 12%, or $389 million, compared to the prior year
EPS of $1.25; adjusted EPS of $1.45, up from $1.28 in the prior year
Strong commercial order activity at Textron Aviation and Bell
Textron to become a pure-play Aerospace & Defense platform aligned to its core franchises of Textron Aviation, Bell, and Textron Systems
Textron Inc. (NYSE: TXT) today reported first quarter 2026 net income of $1.25 per share, compared to $1.13 in the first quarter of 2025. Adjusted net income, a non-GAAP measure that is defined and reconciled to GAAP in an attachment to this release, was $1.45 per share for the first quarter of 2026, compared to $1.28 per share in the first quarter of 2025.
"Textron delivered double-digit revenue and EPS growth in the quarter,” said Textron CEO Lisa M. Atherton. “Strong growth in Aviation deliveries, continued scaling of the MV-75 Cheyenne at Bell, excellent execution at Systems, and good performance at Industrial all contributed to a successful quarter."
Cash Flow
Net cash used by operating activities of the manufacturing group for the first quarter was $107 million, compared to a cash use of $114 million in last year's first quarter. Manufacturing cash flow before pension contributions, a non-GAAP measure that is defined and reconciled to GAAP in an attachment to this release, reflected a use of cash of $228 million for the first quarter, compared to a cash use of $158 million in last year's first quarter.
In the quarter, Textron returned $168 million to shareholders through share repurchases.
Intent to Separate its Industrial Segment
In a separate press release issued today, Textron announced its intent to separate its Industrial segment from the Company’s core aerospace and defense businesses to enhance the strategic and operational focus of each platform and drive long-term value for stakeholders. Textron intends to explore multiple paths to effect the planned separation of its Industrial segment, including but not limited to a sale of the Industrial businesses or a tax-free separation into a standalone, publicly traded company. To access the press release, please visit the news section of our website.
First Quarter Segment Results
Textron Aviation
Textron Aviation’s revenues were $1.5 billion, up 22%, or $269 million from last year's first quarter, reflecting higher aircraft revenues of $221 million and higher aftermarket parts and services revenues of $48 million. The increase in aircraft revenues was primarily due to higher volume and mix, largely reflecting higher Citation jet and commercial turboprop volume.
Textron Aviation delivered 37 jets in the quarter, up from 31 in the first quarter of 2025, and 35 commercial turboprops, up from 30 in last year's first quarter.
Segment profit was $154 million in the first quarter, up $32 million, or 26% from a year ago, primarily due to higher aircraft volume and mix, partially offset by higher selling and administrative expense and warranty costs.
Textron Aviation backlog at the end of the first quarter was $8.0 billion.
Bell
Bell revenues were $1.1 billion, up 9%, or $87 million from the first quarter of 2025. The revenue increase in the quarter was driven by higher military revenues of $161 million, largely due to higher volume on the MV-75 Cheyenne program, partially offset by lower volume on V-22 production and on military sustainment programs. Commercial helicopters, parts and services revenues decreased $74 million compared to the first quarter of 2025, primarily due to lower volume and mix.
Bell delivered 20 commercial helicopters in the quarter, down from 29 in last year's first quarter.
Segment profit of $72 million was down $18 million from last year's first quarter, largely reflecting an unfavorable impact from the mix of military programs and lower commercial volume and mix.
Bell backlog at the end of the first quarter was $7.6 billion.
Textron Systems
Textron Systems revenues were $338 million, up 13%, or $39 million from the first quarter of 2025, largely due to higher volume on the Ship-to-Shore Connector program and military training and support services provided by Airborne Tactical Advantage Company (ATAC), partially offset by lower net volume on other programs.
Segment profit of $42 million was up $4 million, compared with the first quarter of 2025, largely due to higher net volume.
Textron Systems backlog at the end of the first quarter was $3.6 billion.
Industrial
Industrial revenues were $786 million, down 1%, or $6 million from the first quarter of 2025.
Textron Specialized Vehicles' revenues decreased $42 million, largely reflecting an impact of $55 million from the disposition of the Powersports business in April 2025. Kautex revenues increased $36 million, primarily due to a favorable impact from foreign exchange rate fluctuations and higher volume and mix.
Segment profit of $40 million was up $10 million from the first quarter of 2025, primarily due to manufacturing efficiencies, which included the benefit of cost reductions resulting from prior year restructuring activities.
Finance
Finance segment revenues were $16 million, and profit was $12 million in the first quarter of 2026, as compared to segment revenues of $16 million and profit of $10 million in the first quarter of 2025.
Conference Call Information
Textron will host its conference call today, April 30, 2026 at 8:00 a.m. (Eastern) to discuss its first quarter results and its intent to separate its Industrial segment from the Company's core aerospace and defense businesses. The call will be available via webcast at www.textron.com or by direct dial at (888) 596-4144 in the U.S. or (646) 968-2525 outside of the U.S.; Access Code: 6969175.
In addition, the call will be recorded and available for playback beginning at 11:00 a.m. (Eastern) on Thursday, April 30, 2026 by dialing (800) 770-2030; Access Code: 6969175.
A package containing key data that will be covered on today’s call can be found in the Investor Relations section of the company’s website at www.textron.com.
About Textron Inc.
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information visit: www.textron.com.
Forward-looking Information
Certain statements in this release and other oral and written statements made by us from time to time are “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements, which may describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters, or project revenues, income, returns or other financial measures, often include words such as “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate,” “guidance,” “project,” “target,” “potential,” “will,” “should,” “could,” “likely” or “may” and similar expressions intended to identify forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Given these uncertainties, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements. In addition to those factors described in our Annual Report on Form 10-K and our Quarterly Reports on Form 10-Q under “Risk Factors”, among the factors that could cause actual results to differ materially from past and projected future results are the following: Interruptions in the U.S. Government’s ability to fund its activities, pay its obligations, and/or conduct government functions necessary for the certification of aircraft and aircraft parts and other activities of our businesses; changing priorities or reductions in the U.S. Government defense budget, including those related to military operations in foreign countries; our ability to perform as anticipated and to control costs under contracts with the U.S. Government; the U.S. Government’s ability to unilaterally modify or terminate its contracts with us for the U.S. Government’s convenience or for our failure to perform, to change applicable procurement and accounting policies, or, under certain circumstances, to withhold payment or suspend or debar us as a contractor eligible to receive future contract awards; changes in foreign military funding priorities or budget constraints and determinations, or changes in government regulations or policies on the export and import of military and commercial products; volatility in the global economy or changes in worldwide political conditions that adversely impact demand for our products; volatility in interest rates or foreign exchange rates and inflationary pressures; risks related to our international business, including establishing and maintaining facilities in locations around the world and relying on joint venture partners, subcontractors, suppliers, representatives, consultants and other business partners in connection with international business, including in emerging market countries; our Finance segment’s ability to maintain portfolio credit quality or to realize full value of receivables; performance issues with key suppliers or subcontractors; legislative or regulatory actions, both domestic and foreign, impacting our operations or demand for our products; our ability to control costs and successfully implement various cost-reduction activities; the efficacy of research and development investments to develop new products or unanticipated expenses in connection with the launching of significant new products or programs; the timing of our new product launches or certifications of our new aircraft products; our ability to keep pace with our competitors in the introduction of new products and upgrades with features and technologies desired by our customers; pension plan assumptions and future contributions; demand softness or volatility in the markets in which we do business; cybersecurity threats, including the potential misappropriation of assets or sensitive information, corruption of data or, operational disruption; difficulty or unanticipated expenses in connection with integrating acquired businesses; the risk that acquisitions do not perform as planned, including, for example, the risk that acquired businesses will not achieve revenue and profit projections; the impact of changes in tax legislation; the risk of disruptions to our business and the business of our suppliers, customers and other business partners due to unexpected events, such as pandemics, natural disasters, acts of war, strikes, terrorism, social unrest or other societal, geopolitical or macroeconomic conditions; risks related to changing U.S. and foreign trade policies, including increased trade restrictions or tariffs; the ability of our businesses to hire and retain the highly skilled personnel necessary for our businesses to succeed; uncertainty related to the Company's ability to satisfy the necessary conditions to consummate the separation of its Industrial segment; and risks related to the Company’s ability to effect a successful separation and realize the anticipated benefits of the separation on a timely basis or at all.
TEXTRON INC.
Revenues by Segment and Reconciliation of Segment Profit to Net Income
(Dollars in millions, except per share amounts)
(Unaudited)
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
REVENUES
MANUFACTURING:
Textron Aviation (a)
$
1,485
$
1,216
Bell
1,070
983
Textron Systems (a)
338
299
Industrial
786
792
3,679
3,290
FINANCE
16
16
Total revenues
$
3,695
$
3,306
SEGMENT PROFIT
MANUFACTURING:
Textron Aviation (a)
$
154
$
122
Bell
72
90
Textron Systems (a)
42
38
Industrial
40
30
308
280
FINANCE
12
10
Segment profit (a) (b)
320
290
Corporate expenses and other, net (a)
(47
)
(53
)
Interest expense, net for Manufacturing group
(29
)
(25
)
LIFO inventory provision
(39
)
(29
)
Intangible asset amortization
(8
)
(8
)
Non-service components of pension and postretirement income, net
70
66
Income before income taxes
267
241
Income tax expense
(47
)
(34
)
Net income
$
220
$
207
Diluted earnings per share (EPS)
$
1.25
$
1.13
Diluted average shares outstanding
176,177,000
183,668,000
Net income and EPS GAAP to Non-GAAP reconciliation:
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Net income - GAAP
$
220
$
207
Add: LIFO inventory provision, net of tax
30
22
Intangible asset amortization, net of tax
6
6
Adjusted net income - Non-GAAP (b)
$
256
$
235
Diluted earnings per share - GAAP
$
1.25
$
1.13
Add: LIFO inventory provision, net of tax
0.17
0.12
Intangible asset amortization, net of tax
0.03
0.03
Adjusted diluted earnings per share - Non-GAAP (b)
$
1.45
$
1.28
(a)
Effective January 4, 2026, the beginning of our 2026 fiscal year, the business activities of the Textron eAviation segment were realigned within Textron's other operating segments resulting in the elimination of the Textron eAviation segment as a separate reporting segment. Under the segment realignment, a significant part of Textron eAviation, including Pipistrel, became part of the Textron Aviation segment to enable the business to more effectively leverage the development, manufacturing and sales expertise at Textron Aviation. In addition, Textron eAviation’s manned and unmanned products for military applications and related research and development activities is included in the results of the Textron Systems segment, which is best suited to provide more direct access to the targeted customer base for these products. Lastly, certain Textron eAviation research and development activities encompassing digital flight control and air vehicle management systems, which we expect will benefit several of our segments, is reported within corporate expenses. The prior period has been recast to reflect the segment realignment.
(b)
Segment profit, adjusted net income and adjusted diluted earnings per share are non-GAAP financial measures as defined in "Non-GAAP Financial Measures and Outlook" attached to this release.
TEXTRON INC.
Condensed Consolidated Balance Sheets
(In millions)
(Unaudited)
April 4,
2026
January 3,
2026
Assets
Cash and equivalents
$
1,509
$
1,940
Accounts receivable, net
885
823
Inventories
4,560
4,278
Other current assets
1,007
872
Net property, plant and equipment
2,572
2,590
Goodwill
2,317
2,321
Other assets
4,607
4,628
Finance group assets
684
677
Total Assets
$
18,141
$
18,129
Liabilities and Shareholders' Equity
Current portion of long-term debt
$
355
$
5
Accounts payable
1,288
1,185
Other current liabilities
3,042
3,163
Other liabilities
1,960
1,980
Long-term debt
3,111
3,534
Finance group liabilities
383
387
Total Liabilities
10,139
10,254
Total Shareholders' Equity
8,002
7,875
Total Liabilities and Shareholders' Equity
$
18,141
$
18,129
TEXTRON INC.
MANUFACTURING GROUP
Condensed Schedule of Cash Flows
(In millions)
(Unaudited)
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Cash Flows from Operating Activities:
Net income
$
210
$
199
Depreciation and amortization
96
92
Deferred income taxes and income taxes receivable/payable
37
15
Pension, net
(60
)
(59
)
Changes in assets and liabilities:
Accounts receivable, net
(61
)
16
Inventories
(289
)
(183
)
Accounts payable
162
171
Other, net
(202
)
(365
)
Net cash from operating activities
(107
)
(114
)
Cash Flows from Investing Activities:
Capital expenditures
(133
)
(56
)
Net proceeds from corporate-owned life insurance policies
1
31
Proceeds from sale of property, plant and equipment
2
—
Other investing activities, net
—
15
Net cash from investing activities
(130
)
(10
)
Cash Flows from Financing Activities:
Net proceeds from long-term debt
—
495
Principal payments on long-term debt and nonrecourse debt
(74
)
(352
)
Purchases of Textron common stock
(168
)
(215
)
Dividends paid
(3
)
(3
)
Other financing activities, net
52
—
Net cash from financing activities
(193
)
(75
)
Total cash flows
(430
)
(199
)
Effect of exchange rate changes on cash and equivalents
(1
)
7
Net change in cash and equivalents
(431
)
(192
)
Cash and equivalents at beginning of period
1,940
1,386
Cash and equivalents at end of period
$
1,509
$
1,194
Manufacturing cash flow GAAP to Non-GAAP reconciliation:
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Net cash from operating activities - GAAP
$
(107
)
$
(114
)
Less: Capital expenditures
(133
)
(56
)
Add: Total pension contributions
10
12
Proceeds from sale of property, plant and equipment
2
—
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP (a)
$
(228
)
$
(158
)
(a)
Manufacturing cash flow before pension contributions is a non-GAAP financial measure as defined in "Non-GAAP Financial Measures and Outlook" attached to this release.
TEXTRON INC.
Condensed Consolidated Schedule of Cash Flows
(In millions)
(Unaudited)
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Cash Flows from Operating Activities:
Net income
$
220
$
207
Depreciation and amortization
96
92
Deferred income taxes and income taxes receivable/payable
39
17
Pension, net
(60
)
(59
)
Changes in assets and liabilities:
Accounts receivable, net
(61
)
16
Inventories
(289
)
(183
)
Accounts payable
162
171
Captive finance receivables, net
(13
)
(13
)
Other, net
(211
)
(372
)
Net cash from operating activities
(117
)
(124
)
Cash Flows from Investing Activities:
Capital expenditures
(133
)
(56
)
Net proceeds from corporate-owned life insurance policies
1
31
Proceeds from sale of property, plant and equipment
2
—
Finance receivables repaid
7
9
Finance receivables originated
(9
)
—
Proceeds from the disposition of non-captive assets
24
—
Other investing activities, net
4
15
Net cash from investing activities
(104
)
(1
)
Cash Flows from Financing Activities:
Net proceeds from long-term debt
—
495
Principal payments on long-term debt and nonrecourse debt
(74
)
(355
)
Purchases of Textron common stock
(168
)
(215
)
Dividends paid
(3
)
(3
)
Other financing activities, net
52
—
Net cash from financing activities
(193
)
(78
)
Total cash flows
(414
)
(203
)
Effect of exchange rate changes on cash and equivalents
(1
)
7
Net change in cash and equivalents
(415
)
(196
)
Cash and equivalents at beginning of period
2,025
1,441
Cash and equivalents at end of period
$
1,610
$
1,245
TEXTRON INC.
Non-GAAP Financial Measures and Outlook
(Dollars in millions, except per share amounts)
We supplement the reporting of our financial information determined under U.S. generally accepted accounting principles (GAAP) with certain non-GAAP financial measures. These non-GAAP financial measures exclude certain significant items that may not be indicative of, or are unrelated to, results from our ongoing business operations. We believe that these non-GAAP measures may be useful for period-over-period comparisons of underlying business trends and our ongoing business performance, however, they should be used in conjunction with GAAP measures. Our non-GAAP measures should not be considered in isolation or as a substitute for the related GAAP measures, and other companies may define similarly named measures differently. We encourage investors to review our financial statements and publicly filed reports in their entirety and not to rely on any single financial measure. We utilize the following definitions for the non-GAAP financial measures included in this release and have provided a reconciliation of the GAAP to non-GAAP amounts for each measure:
Segment Profit
Segment profit is an important measure used by our chief operating decision maker for evaluating performance and for decision-making purposes. Segment profit for the manufacturing segments excludes the non-service components of pension and postretirement income, net; LIFO inventory provision; intangible asset amortization; interest expense, net for Manufacturing group; certain corporate expenses; gains/losses on major business dispositions; and special charges. The measurement for the Finance segment includes interest income and expense along with intercompany interest income and expense.
Adjusted Net Income, Adjusted Diluted Earnings Per Share and Outlook
Adjusted net income and adjusted diluted earnings per share exclude LIFO inventory provision, net of tax; intangible asset amortization, net of tax; special charges, net of tax; and gains/losses on major business dispositions, net of tax. LIFO inventory provision is excluded to improve comparability with other companies in our industry who have not elected to use the LIFO inventory costing method. Intangible asset amortization is excluded to improve comparability as the impact of such amortization can vary substantially from company to company depending upon the nature and extent of acquisitions and exclusion of this expense is consistent with the presentation of non-GAAP measures provided by other companies within our industry. Management believes that it is important for investors to understand that these intangible assets were recorded as part of purchase accounting and contribute to revenue generation. We consider items recorded in special charges, such as enterprise-wide restructuring, certain asset impairment charges, and acquisition-related restructuring, integration and transaction costs, to be of a non-recurring nature that is not indicative of ongoing operations.
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Net income - GAAP
$
220
$
207
Add: LIFO inventory provision, net of tax
30
22
Intangible asset amortization, net of tax
6
6
Adjusted net income - Non-GAAP
$
256
$
235
Diluted earnings per share - GAAP
$
1.25
$
1.13
Add: LIFO inventory provision, net of tax
0.17
0.12
Intangible asset amortization, net of tax
0.03
0.03
Adjusted diluted earnings per share - Non-GAAP
$
1.45
$
1.28
2026 Outlook
Diluted EPS
Net income - GAAP
$
940
$
975
$
5.39
$
5.59
Add: LIFO inventory provision, net of tax
150
0.87
Intangible asset amortization, net of tax
25
0.14
Adjusted net income - Non-GAAP
$
1,115
—
$
1,150
$
6.40
—
$
6.60
TEXTRON INC.
Non-GAAP Financial Measures and Outlook (Continued)
(Dollars in millions, except per share amounts)
Manufacturing Cash Flow Before Pension Contributions and Outlook
Manufacturing cash flow before pension contributions adjusts net cash from operating activities (GAAP) for the following:
Deducts capital expenditures and includes proceeds from insurance recoveries and the sale of property, plant and equipment to arrive at the net capital investment required to support ongoing manufacturing operations;
Excludes dividends received from Textron Financial Corporation (TFC) and capital contributions to TFC provided under the Support Agreement and debt agreements as these cash flows are not representative of manufacturing operations;
Adds back pension contributions as we consider our pension obligations to be debt-like liabilities. Additionally, these contributions can fluctuate significantly from period to period and we believe that they are not representative of cash used by our manufacturing operations during the period.
While we believe this measure provides a focus on cash generated from manufacturing operations, before pension contributions, and may be used as an additional relevant measure of liquidity, it does not necessarily provide the amount available for discretionary expenditures since we have certain non-discretionary obligations that are not deducted from the measure.
Three Months Ended
April 4,
2026
March 29,
2025
Net cash from operating activities - GAAP
$
(107
)
$
(114
)
Less: Capital expenditures
(133
)
(56
)
Add: Total pension contributions
10
12
Proceeds from sale of property, plant and equipment
2
—
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP
$
(228
)
$
(158
)
2026 Outlook
Net cash from operating activities - GAAP
$
1,298
—
$
1,398
Less: Capital expenditures
(650)
Add: Total pension contributions
50
Proceeds from sale of property, plant and equipment
2
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP
$
700
—
$
800
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260430057372/en/
Investor:
Scott Hegstrom – 401-457-2288
Kyle Williams – 401-457-2288
Media:
Mike Maynard – 401-457-2362
Original: Textron Reports First Quarter 2026 Results; Announces Intent to Separate its Industrial Segment
US Market News
2月前
Textron Announces Intent to Separate its Industrial Segment, Enhancing Strategic Focus as a Pure-Play Aerospace and Defense CompanyApril 30, 2026 6:30 AM
Business Wire
Textron to become a pure-play Aerospace & Defense company aligned to its core franchises of Textron Aviation, Bell, and Textron Systems (“New Textron”)
Separation of Textron’s Industrial segment – composed of Kautex and Textron Specialized Vehicles (“Industrial”)
Separation designed to enhance strategic focus and unlock shareholder value
Textron Inc. (the "Company" or “Textron”) (NYSE: TXT) today announced its intent to separate its Industrial segment from the Company’s core aerospace and defense businesses to enhance its strategic and operational focus and drive long-term value for stakeholders.
Textron intends to explore multiple paths to effect the planned separation of its Industrial segment, including but not limited to a sale of the Industrial businesses or a tax-free separation into a standalone, publicly traded company. The separation results in New Textron becoming a pure-play aerospace and defense company aligned to its core franchises of Textron Aviation, Bell, and Textron Systems.
“This planned separation creates greater clarity and focus for both businesses,” said Lisa M. Atherton, Chief Executive Officer of Textron. “New Textron will move forward as a pure-play aerospace and defense company positioned for higher growth, while Industrial gains the independence to pursue strategies aligned with its distinct strengths—unlocking long term value for all stakeholders.”
Compelling Strategic Rationale for a Separation
New Textron and Industrial operate in distinct markets with unique business opportunities and investment requirements. As separate companies, each is expected to benefit from:
Enhanced agility and focus to better position for long-term success;
Ability to tailor capital allocation strategies aligned with each company’s growth profile, product development activities, and larger industry dynamics;
Increased strategic flexibility to pursue organic and inorganic growth opportunities;
Compelling investment profiles appealing to different investor bases; and
Distinct management teams comprised of experienced industry leaders with relevant expertise and track records of value creation.
“Through the Board of Directors’ strategic planning process and our ongoing portfolio review, the Board and the management team concluded that pursuing a separation of our Industrial segment is the right approach to sharpen the strategic focus of Textron and support long-term value creation for shareholders,” said Scott C. Donnelly, Textron’s Executive Chairman.
New Textron: Premier Pure-Play Aerospace & Defense Company
Following the planned separation, New Textron, with over $12 billion in expected 2026 revenues and $19 billion in backlog, will be a premier pure-play aerospace and defense company with world-class engineering capabilities, a long track record of innovation, and proven manufacturing and support operations. The Company will be anchored by its core franchises: in general aviation under the Cessna and Beechcraft brands and in military and commercial rotorcraft under the Bell brand, in addition to Textron Systems’ differentiated suite of aerospace and defense products and services.
New Textron expects a successful separation to increase its revenue growth profile and operating margins. The Company remains committed to maintaining a strong balance sheet and consistent capital allocation priorities, including investments in research and development and capital expenditures.
Industrial: A Global Mobility Company
Industrial, with over $3 billion in expected 2026 revenues, is composed of Kautex – a leader in plastic fuel systems, battery enclosures, and clear-vision systems for the automotive industry – and Textron Specialized Vehicles, a manufacturer of specialized vehicles and equipment with globally recognized brands such as E-Z-GO, PACE Technologies, Jacobsen, and TUG Technologies.
"We are confident this next chapter will enable Industrial to build on its strong foundation and deliver enhanced value for employees, customers, and shareholders,” said Atherton. She continued, “Throughout the separation process, we will remain focused on positioning our talented teams for long-term success."
Transaction Details
The Company is targeting completion of the separation within 12 to 18 months, subject to the satisfaction of certain conditions customary for such a proposed separation, including receipt of any required regulatory approvals and final approval of the Company’s Board of Directors. There can be no assurance regarding the ultimate timing or structure of the proposed separation or that a transaction will be completed.
As the Company pursues this separation, Textron will continue to operate its Industrial businesses in alignment with its current strategy, including continued investments in growth, margin improvement, and innovation.
First-Quarter 2026 Results and Conference Call
In a separate press release issued today, Textron announced its first-quarter results.
Textron will host a conference call at 8:00 a.m. (Eastern) to discuss the results and the proposed separation. The call will be available via webcast at www.textron.com or by direct dial at (888) 596-4144 in the U.S. or (646) 968-2525 outside of the U.S.; Access Code: 6969175.
In addition, the call will be recorded and available for playback beginning at 11:00 a.m. (Eastern) on Thursday, April 30, 2026 by dialing (800) 770-2030; Access Code: 6969175.
Advisors
Goldman Sachs & Co. LLC is serving as financial advisor and Latham & Watkins LLP is serving as legal advisor to Textron.
Forward-Looking Information
Certain statements in this press release and other oral and written statements made by the Company from time to time are “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements, which may describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters, or project revenues, income, returns or other financial measures, often include words such as “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate,” “guidance,” “project,” “target,” “potential,” “will,” “should,” “could,” “likely” or “may” and similar expressions intended to identify forward-looking statements. All statements other than statements of historical fact could be deemed forward-looking statements, including, but not limited to, statements regarding: the intended separation of Textron’s aerospace and defense businesses from its Industrial businesses; expected 2026 revenues for Textron and its Industrial segment; the timing and method of the separation; the anticipated benefits of the separation; the expected financial and operating performance of, and future opportunities for, each of the two platforms following the separation, including any expected growth in revenue and operating margins; and the tax treatment of the transaction. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.
The factors that could cause actual results to differ materially from past and projected future results include, among other things: the approval of the transactions effecting the separation by the Company's board of directors; the uncertainty of obtaining regulatory approvals in connection with the separation, including any rulings sought from the Internal Revenue Service; the ability to satisfy the necessary closing conditions to complete the separation on a timely basis, or at all; the Company's ability to effect a successful separation and realize the anticipated benefits of the separation; the Company's ability to manage and grow its business and to execute its business and growth strategies; the impact of costs or disruptions caused by or related to the separation; the possibility that any consents or approvals required in connection with the separation transactions will not be received or obtained within the expected time frame, on the expected terms or at all; and other factors described in the Company's Annual Report on Form 10-K, its Quarterly Reports on Form 10-Q and in its other filings made with the SEC.
Given these uncertainties, investors should not place undue reliance on these forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and the Company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260430180467/en/
Investor:
Scott Hegstrom – 401-457-2288
Kyle Williams – 401-457-2288
Media:
Mike Maynard – 401-457-2362
Original: Textron Announces Intent to Separate its Industrial Segment, Enhancing Strategic Focus as a Pure-Play Aerospace and Defense Company
US Market News
2月前
Répondant à la demande des clients, la connectivité haut débit Starlink est désormais disponible en option sur le Cessna Citation Ascend ; la série 560XL obtient la certification EASAApril 21, 2026 6:16 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc. (NYSE : TXT), a annoncé aujourd'hui, lors du salon AERO Friedrichshafen, la disponibilité de la connectivité haut débit Starlink en option pour le Cessna Citation Ascend, dernier-né de la gamme Cessna Citation 560XL, suite à la délivrance par la Federal Aviation Administration (FAA) du certificat de type supplémentaire (STC) d'AeroMech. Par ailleurs, la flotte Cessna Citation 560 XL, comprenant les modèles XLS Gen 2, XLS+, XLS et Excel, a reçu la certification de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) pour l'installation de Starlink dans les centres de service européens de Textron Aviation.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260420688109/fr/Responding to customer demand, Starlink high-speed connectivity now available as an Aftermarket option on the Cessna Citation Ascend; 560XL series achieves EASA certification
Le STC d'AeroMech utilise la technologie Internet haut débit de Starlink, en se connectant à la constellation de satellites en orbite terrestre basse (LEO) de Starlink, offrant ainsi une connectivité plus fiable sur terre, sur l'eau et dans les zones reculées, où le Wi-Fi conventionnel en vol peut ne pas fonctionner.
« Les commentaires de nos clients nous permettent d'améliorer constamment leur expérience et l'élargissement de la disponibilité de Starlink aux Citation Ascend et 560XL répond directement à leurs attentes », a déclaré Brian Rohloff, vice-président senior du support client. « Proposer Starlink en option sur le marché secondaire leur permet d'équiper leur appareil avec la solution de connectivité la mieux adaptée à leurs missions. Cela montre aussi notre volonté d'être à leur écoute et de leur fournir une expérience aéronautique d'excellence. »
Les clients peuvent programmer la mise à niveau des avions Citation Ascend et série 560XL auprès des centres de service Textron Aviation en Amérique du Nord et de certains centres de service internationaux. Le certificat de type supplémentaire (STC) d'AeroMech utilise un kit Starlink Aviation, composé d'un terminal Aero (antenne), d'un bloc d'alimentation secteur (PSU) et d'un point d'accès sans fil (WAP). L'alimentation électrique se fait uniquement à partir de l'avion. Pour en savoir plus sur la mise à niveau, veuillez cliquer ici.
À propos du service client de Textron Aviation
Textron Aviation, grâce à ses marques Beechcraft et Cessna, est reconnue pour son réseau mondial de services inégalé, dédié à une prise en charge complète du cycle de vie des appareils. Outre son vaste réseau de centres de service en propre, les clients de Textron Aviation, qu'il s'agisse de jets, de turbopropulseurs ou d'avions à pistons, bénéficient d'un réseau mondial de plus de 300 centres de service agréés. Textron Aviation propose également un programme d'assistance mobile comprenant plus de 40 unités d'assistance mobiles ainsi que des techniciens et une assistance sur site. Pour en savoir plus sur les programmes de service de Textron Aviation, rendez-vous sur http://txtav.com/en/service.
About Textron Aviation
Depuis près de 100 ans, nous inspirons l'aventure aérienne. Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc., a permis à nos talents collectifs au sein des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel de concevoir et d'offrir la meilleure expérience aéronautique à nos clients. Avec une gamme exhaustive allant des jets d'affaires aux turbopropulseurs, en passant par les avions à pistons légers et hautes performances, jusqu'aux avions de mission spéciale, d'entraînement militaire et de défense, Textron Aviation possède le portefeuille de produits aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et une main-d'œuvre qui a produit plus de la moitié de tous les avions d'aviation générale à l'échelle mondiale. Dans plus de 170 pays, nos clients font confiance à nos performances, à notre fiabilité et polyvalence légendaires, ainsi qu'à notre réseau mondial de service client de confiance, pour bénéficier de vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d'informations, rendez-vous surwww.txtav.com.
À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une entreprise multisectorielle qui s’appuie sur son réseau mondial d’entreprises dans les domaines de l’aéronautique, de la défense, de l’industrie et de la finance pour proposer à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques de premier plan, telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.textron.com.
Certaines déclarations contenues dans le présent communiqué de presse sont des énoncés prospectifs qui peuvent projeter des revenus ou décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d’autres questions non historiques ; ces énoncés ne s’appliquent qu’à la date à laquelle ils sont formulés, et nous n’assumons aucune obligation de mettre à jour ou de réviser les énoncés prospectifs. Ces énoncés sont sujets à des risques connus et inconnus, à des incertitudes et à d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que nos résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou suggérés par ces énoncés prospectifs.
À propos de Starlink
Starlink est la constellation de satellites la plus avancée au monde en orbite terrestre basse. Elle fournit un accès internet haut débit fiable, compatible avec le streaming, les jeux en ligne, les appels vidéo et bien plus encore. Starlink est conçue et exploitée par SpaceX. Leader mondial des services de lancement et seul fournisseur disposant d'une fusée réutilisable de classe orbitale, SpaceX bénéficie d'une solide expérience en matière d'engins spatiaux et d'opérations en orbite. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.starlink.com et suivez @Starlink sur X.
À propos d'AeroMech Inc.
AeroMech propose une solution complète d'intégration verticale pour la mise sur le marché de nouveaux produits aéronautiques, allant de la conception initiale à l'installation, en passant par l'ingénierie, la certification et la production. Grâce à ses délégations en tant qu'ateliers de réparation agréés par la FAA pour les certificats STC ODA, contrats de maintenance préventive (CMP) au titre de la Partie-21 et de la Partie-145 aux aéroports d'Orlando/Sanford (KSFB) et de Smyrna, Tennessee (KMQY), AeroMech vous offre une approche dynamique et efficace pour intégrer les technologies les plus récentes et les plus performantes à vos avions.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260420688109/fr/
Contact médias :
Lauren Howell
+1 (316) 927-9536
lhowell@txtav.com
txtav.com
Original: Répondant à la demande des clients, la connectivité haut débit Starlink est désormais disponible en option sur le Cessna Citation Ascend ; la série 560XL obtient la certification EASA
US Market News
2月前
Aufgrund der hohen Kundennachfrage ist die Starlink-Hochgeschwindigkeitsverbindung nun als Nachrüstoption für die Cessna Citation Ascend erhältlich; die 560XL-Serie erhält die EASA-ZertifizierungApril 21, 2026 6:25 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Textron Inc. (NYSE: TXT)-Unternehmen, gab heute auf der AERO Friedrichshafen die Verfügbarkeit von Starlink-Hochgeschwindigkeitsverbindungen als Nachrüstoption für die Cessna Citation Ascend bekannt, das neueste Flugzeug der meistverkauften Cessna Citation 560XL-Serie, nachdem die Federal Aviation Administration (FAA) das Supplemental Type Certificate (STC) von AeroMech erteilt hatte. Zudem hat die Cessna Citation 560 XL-Flotte — einschließlich XLS Gen 2, XLS+, XLS und Excel — die Zertifizierung der European Union Aviation Safety Agency (EASA) für die Installation von Starlink in den europäischen Servicezentren von Textron Aviation erhalten.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260420495328/de/Responding to customer demand, Starlink high-speed connectivity now available as an Aftermarket option on the Cessna Citation Ascend; 560XL series achieves EASA certification
Das STC von AeroMech nutzt die Hochgeschwindigkeits-Internet-Technologie von Starlink, die eine Verbindung zur Starlink-Konstellation von Satelliten in der erdnahen Umlaufbahn (Low Earth Orbit, LEO) herstellt und so eine zuverlässigere Verbindung über Land, Wasser und in abgelegenen Gebieten bietet, in denen herkömmliches WLAN an Bord möglicherweise nicht verfügbar ist.
„Für uns ist und bleibt das Feedback unserer Kunden ausschlaggebend für die Weiterentwicklung des Besitzerlebnisses. Die Ausweitung der Starlink-Verfügbarkeit auf die Serien Citation Ascend und 560XL ist daher eine direkte Reaktion auf die Wünsche unserer Kunden“, so Brian Rohloff, Senior Vice President, Customer Support. „Indem wir Starlink als Aftermarket-Option bereitstellen, können unsere Kunden ihr Flugzeug flexibel mit der Konnektivitätslösung ausstatten, die ihren Einsatzzwecken am besten entspricht. Damit unterstreichen wir einmal mehr unseren Anspruch, unseren Kunden aufmerksam zuzuhören und ihnen ein erstklassiges Flugerlebnis zu bieten.“
Kunden können das Upgrade für die Installation in Flugzeugen der Serien Citation Ascend und 560XL in den Textron Aviation-Servicezentren in Nordamerika sowie in ausgewählten internationalen Servicezentren vereinbaren. Das STC von AeroMech nutzt ein Starlink Aviation Kit, das aus einem Aero Terminal (Antenne), einem Netzteil (PSU) und einem Wireless Access Point (WAP) besteht. Es erfordert lediglich eine Stromversorgung durch das Flugzeug. Weitere Informationen zum Upgrade erhalten Sie hier.
Über den Kundendienst von Textron Aviation
Textron Aviation ist durch seine Marken Beechcraft und Cessna bekannt für sein unübertroffenes globales Servicenetzwerk, das einen umfassenden Lebenszyklus-Support bietet. Neben den zahlreichen firmeneigenen Standorten haben die Jet-, Turboprop- und Kolbenmotor-Kunden von Textron Aviation Zugang zu einem weltweiten Netzwerk von mehr als 300 autorisierten Servicezentren. Außerdem bietet Textron Aviation ein mobiles Supportprogramm mit mehr als 40 mobilen Serviceeinheiten, Servicetechnikern vor Ort und entsprechender Unterstützung an. Weitere Informationen zu den Serviceprogrammen von Textron Aviation erhalten Sie unter http://txtav.com/en/service.
Über Textron Aviation
Wir inspirieren seit nahezu 100 Jahren die Welt des Fliegens. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., hat unsere Talente bei den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel befähigt, das beste Flugerlebnis für unsere Kunden zu entwickeln und bereitzustellen. Mit einem Angebot, das von Business-Jets, Turboprop-Flugzeugen, leichten und hochleistungsfähigen Kolbenflugzeugen bis hin zu Spezial-, Militär- und Verteidigungsflugzeugen reicht, bietet Textron Aviation das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt sowie eine Belegschaft, die mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt weltweit hergestellt hat. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit und unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk für erschwingliche, produktive und flexible Flüge. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.txtav.com.
Über Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Luftfahrt-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzgeschäften nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen finden Sie unter: www.textron.com.
Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemitteilung handelt es sich um zukunftsgerichtete Aussagen, die Umsätze prognostizieren oder Strategien, Ziele, Aussichten oder andere nicht-historische Angelegenheiten beschreiben. Diese Aussagen gelten nur für den Zeitpunkt, an dem sie gemacht werden, und wir übernehmen keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse erheblich von denen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückt oder impliziert werden.
Über Starlink
Starlink ist die fortschrittlichste Satellitenkonstellation der Welt in der erdnahen Umlaufbahn und bietet zuverlässiges Breitband-Internet, das Streaming, Online-Gaming, Videoanrufe und vieles mehr ermöglicht. Starlink wird von SpaceX entwickelt und betrieben. SpaceX, der weltweite Marktführer im Bereich Startdienstleistungen und der einzige Anbieter mit einer wiederverwendbaren Rakete für den Einsatz im Orbit, kann auf umfassende Erfahrungen sowohl mit Raumfahrzeugen als auch mit dem Betrieb im Orbit zurückgreifen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.starlink.com und folgen Sie @Starlink auf X.
Über AeroMech Inc.
AeroMech bietet einen vollständig vertikal integrierten Weg, um neue Produkte auf den Luftfahrtmarkt zu bringen — vom Konzeptentwurf über die Konstruktion, Zertifizierung und Produktion bis hin zur Installation. Durch die Nutzung seiner Genehmigungen als FAA STC ODA, Part 21 PMA und Part 145-Reparaturwerkstätten am Flughafen Orlando/Sanford (KSFB) und in Smyrna, TN (KMQY), kann AeroMech einen dynamischen und effizienten Ansatz bieten, um die neuesten und attraktivsten Technologien in Ihr Flugzeug zu integrieren.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260420495328/de/
Ansprechpartner für Medien:
Lauren Howell
+1 (316) 927-9536
lhowell@txtav.com
txtav.com
Original: Aufgrund der hohen Kundennachfrage ist die Starlink-Hochgeschwindigkeitsverbindung nun als Nachrüstoption für die Cessna Citation Ascend erhältlich; die 560XL-Serie erhält die EASA-Zertifizierung
US Market News
2月前
Textron Aviation kündigt Flottenauftrag von LUMINAIR zum Betrieb von neun der meistverkauften mittelgroßen Business-Jets vom Typ Cessna Citation Latitude an, die den Charterbetrieb in ganz Europa unterstützen sollenApril 21, 2026 12:36 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Textron Inc. (NYSE:TXT)-Unternehmen, gab heute auf der AERO Friedrichshafen bekannt, einen Kaufvertrag mit LUMINAIR, einem europäischen Betreiber von Privatjets, über den Betrieb von neun Business-Jets des Typs Cessna Citation Latitude abgeschlossen zu haben. Der für seine außergewöhnlichen Merkmale, Vielseitigkeit, beeindruckende Reichweite und Wirtschaftlichkeit bekannte, meistverkaufte mittelgroße Business-Jet wurde von LUMINAIR ausgewählt, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden und seine Einsatzflexibilität zu verbessern.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260420244053/de/Textron Aviation announces fleet order from LUMINAIR to operate nine best-selling Cessna Citation Latitude midsize business jets, supporting charter operations across Europe. (Photo credit: Textron Aviation)
„Die Citation Latitude ist ideal für LUMINAIR-Kunden, die innerhalb Europas reisen, da sie ein geräumiges und komfortables Kabinenambiente sowie die erforderliche Zuverlässigkeit bietet, um regionale Flugeinsätze Tag für Tag reibungslos durchzuführen“, so Lannie O’Bannion, Senior Vice President für Vertrieb und Marketing. „Die Latitude sorgt für nahtlose Verbindungen zwischen den großen Städten Europas und bietet den Passagieren effiziente Reisemöglichkeiten.“
Die Citation Latitude ist mit einer Kabine mit flachem Boden, in der man aufrecht stehen kann, und reichlich Platz für bis zu neun Passagiere die bevorzugte Wahl bei Kunden für eine Vielzahl von Einsatzbereichen, beispielsweise Geschäftsreisen, Privatreisen, Luftrettung, Informationsgewinnung, Überwachung und Aufklärung (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance, ISR), Versorgungsflüge, Vermessungsflüge, Fluginspektionen, Schulungen sowie zahlreiche andere Spezialmissionen. Die Latitude kann ohne Zwischenlandung zwischen Zielen wie Edinburgh und Larnaca, Riga und Teneriffa sowie Helsinki und San Sebastián fliegen. Die Auslieferungen an LUMINAIR sollen noch in diesem Jahr beginnen.
„Die Anschaffung der Citation Latitude stellt einen wichtigen Meilenstein in unserer Flottenstrategie dar“, so Alexander Stevens, Chief Operating Officer und Gründer von LUMINAIR. „Wir treiben unsere Skalierung zielgerichtet voran, indem wir unsere Kapazitäten ausbauen und gleichzeitig unser konsequentes Engagement für Sicherheit und Spitzenleistung aufrechterhalten, das unsere Kunden von uns erwarten.“
Derzeit sind in Europa mehr als 850 Business-Jets vom Typ Cessna Citation im Einsatz, die ein breites Spektrum an Aufgaben erfüllen, von Geschäftsreisen über Luftrettungseinsätze bis hin zu Sonderaufträgen.
Über die Cessna Citation Latitude
Der mittelgroße Business-Jet Citation Latitude, der bei hoher Reisegeschwindigkeit mit vier Passagieren eine Reichweite von 2.700 Seemeilen (5.000 km) bietet und über einen flachen Boden mit einer Kabinenhöhe von 1,83 Metern verfügt, zeichnet sich durch die Kombination aus Komfort und Effizienz aus. Mit einer in dieser Klasse führenden Startbahnlänge von 1.091 Metern bietet das Flugzeug den Betreibern eine größere Reichweite auch von kurzen Startbahnen aus. Die Citation Latitude überzeugt durch zahlreiche durchdachte Innovationen im gesamten Flugzeug und bietet ein unvergleichliches Kabinenerlebnis mit der offensten, geräumigsten, hellsten und elegantesten Kabinenumgebung ihrer Kategorie.
Weitere Informationen zur Citation Latitude erhalten Sie unter cessna.txtav.com/citation/latitude.
Über Textron Aviation Inc.
Seit fast 100 Jahren begeistern wir Menschen für das Fliegen. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., hat die Talente seiner Teams unter den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel gebündelt, um Kunden das bestmögliche Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das von Business Jets, Turboprops sowie leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Flugzeugen für Spezialmissionen, militärischen Schulflugzeugen sowie Flugzeugen für Verteidigungsaufgaben reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt sowie über eine Belegschaft, aus deren Arbeit mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt weltweit hervorgegangen sind. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk, wenn es um wirtschaftliches, produktives und flexibles Fliegen geht. Weitere Informationen finden Sie auf www.txtav.com.
Über Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Luftfahrt-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzgeschäften nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen finden Sie unter: www.textron.com.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung können Umsatzprognosen beinhalten oder Strategien, Ziele, Aussichten sowie andere nicht historische Sachverhalte beschreiben; diese zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln ausschließlich die zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung geltende Einschätzung wider, und wir übernehmen keine Verpflichtung, sie zu aktualisieren. Diese Aussagen sind mit bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren behaftet, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von denen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht oder impliziert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Änderungen der Auslieferungspläne für Flugzeuge oder Stornierungen oder Verschiebungen von Bestellungen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260420244053/de/
Ansprechpartner für Medien
Keturah Austin
+1.316.249.3706
kaustin@txtav.com
txtav.com
Original: Textron Aviation kündigt Flottenauftrag von LUMINAIR zum Betrieb von neun der meistverkauften mittelgroßen Business-Jets vom Typ Cessna Citation Latitude an, die den Charterbetrieb in ganz Europa unterstützen sollen
US Market News
2月前
Textron Aviation annonce une commande de flotte de la part de LUMINAIR portant sur neuf Cessna Citation Latitude, jets d'affaires de taille moyenne les plus vendus, destinés à soutenir les activités d'affrètement en EuropeApril 21, 2026 12:36 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc. (NYSE :TXT), a annoncé aujourd'hui au salon AERO Friedrichshafen avoir conclu un accord d'achat avec LUMINAIR, un opérateur de jets privés en Europe, pour l'exploitation de neuf jets d'affaires Cessna Citation Latitude. Réputé pour ses caractéristiques exceptionnelles, sa polyvalence, son autonomie impressionnante et sa rentabilités d'exploitation, ce jet d'affaires de taille moyenne le plus vendu a été choisi par LUMINAIR pour répondre à sa demande croissante et améliorer la flexibilité de ses missions.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260420757024/fr/Textron Aviation announces fleet order from LUMINAIR to operate nine best-selling Cessna Citation Latitude midsize business jets, supporting charter operations across Europe. (Photo credit: Textron Aviation)
« Le Citation Latitude est parfaitement adapté aux voyages en Europe des clients de LUMINAIR, leur offrant une expérience en cabine spacieuse et confortable ainsi que la fiabilité nécessaire pour effectuer des missions régionales sans encombre, jour après jour », a déclaré Lannie O’Bannion, vice-présidente principale des ventes et du marketing. « Le Latitude assure des correspondances fluides entre les principales villes européennes, proposant des options de voyage efficaces aux passagers. »
Avec sa cabine spacieuse à plancher plat et sa capacité d'accueil jusqu'à neuf passagers, le Citation Latitude est un choix privilégié pour une large gamme d'activités, notamment les voyages d'affaires et privés, les ambulances aériennes, le renseignement, la surveillance et la reconnaissance (ISR), le transport de marchandises, les levés aériens, les inspections en vol, la formation et bien d'autres missions spécialisées. Le Latitude peut effectuer des vols sans escale entre des destinations comme Édimbourg-Larnaca, Riga-Tenerife et Helsinki-Saint-Sébastien. Les livraisons à LUMINAIR devraient démarrer cette année.
« L’intégration du Citation Latitude marque une étape importante dans notre stratégie de flotte », a déclaré Alexander Stevens, COO et fondateur de LUMINAIR. « Nous développons notre activité de manière ciblée, en augmentant nos capacités sans jamais fléchir en matière de sécurité et d’excellence, caractéristiques que nos clients attendent. »
L'Europe compte plus de 850 jets d'affaires Cessna Citation prenant en charge un large éventail de missions, allant des voyages d'affaires aux ambulances aériennes et aux missions spéciales.
À propos du Cessna Citation Latitude
Le jet d'affaires moyen Citation Latitude, qui possède une autonomie de 2 700 milles nautiques (5 000 km) en croisière à grande vitesse pour quatre passagers, dispose d'un plancher plat permettant de se tenir debout avec une hauteur sous plafond de 1,83 mètre, se distingue de la concurrence en alliant confort et efficacité. Sa longueur de piste au décollage de 1 091 mètres, la meilleure de sa catégorie, offre aux pilotes une plus grande autonomie sur les pistes courtes. L'appareil regorge d'innovations et de fonctionnalités bien pensées ; le Citation Latitude offre une expérience en cabine inégalée, avec l'environnement le plus ouvert, le plus spacieux, le plus lumineux et le plus raffiné de sa catégorie.
Pour en savoir plus sur le Citation Latitude, rendez-vous surcessna.txtav.com/citation/latitude.
À propos de Textron Aviation Inc.
Nous inspirons le voyage aérien depuis près de 100 ans. Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc., a mis à profit les talents collectifs des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel pour concevoir et offrir la meilleure expérience aéronautique à ses clients. Avec une gamme qui comprend tout, de jets d’affaires, turbopropulseurs et moteurs à pistons légers haute performance à des produits destinés aux missions spéciales, en passant par la formation militaire et la défense, Textron Aviation dispose du portefeuille d’appareils aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et d’une main-d’œuvre qui a produit plus de la moitié de tous les avions de l’aviation générale dans le monde. Des clients dans plus de 170 pays font confiance à nos performances, à notre fiabilité et à notre polyvalence légendaires, ainsi qu’à notre réseau mondial de service à la clientèle, pour des vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.txtav.com.
À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une entreprise multisectorielle qui s’appuie sur son réseau mondial d’entreprises dans les domaines de l’aéronautique, de la défense, de l’industrie et de la finance pour proposer à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques de premier plan, telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.textron.com.
Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse peuvent porter sur des projections de revenus ou décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d'autres éléments non historiques ; ces déclarations prospectives ne sont valables qu'à la date de leur publication et nous ne nous engageons pas à les mettre à jour. Ces déclarations sont soumises à des risques, des incertitudes et d'autres facteurs connus et inconnus susceptibles de différer sensiblement entre nos résultats réels et ceux exprimés ou sous-entendus par ces déclarations prospectives, notamment, mais sans s'y limiter, des modifications des calendriers de livraison des avions ou des annulations ou reports de commandes.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260420757024/fr/
Contact médias
Keturah Austin
+1.316.249.3706
kaustin@txtav.com
txtav.com
Original: Textron Aviation annonce une commande de flotte de la part de LUMINAIR portant sur neuf Cessna Citation Latitude, jets d'affaires de taille moyenne les plus vendus, destinés à soutenir les activités d'affrètement en Europe
US Market News
2月前
Textron Aviation Announces Fleet Order From LUMINAIR to Operate Nine Best-selling Cessna Citation Latitude Midsize Business Jets, Supporting Charter Operations Across EuropeApril 21, 2026 7:42 AM
Business Wire
Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE:TXT) company, today announced at AERO Friedrichshafen it has entered into a purchase agreement with LUMINAIR, a private jet operator in Europe, to operate nine Cessna Citation Latitude business jets. Renowned for its exceptional features, versatility, impressive range and operating economics, the best-selling midsize business jet was selected by LUMINAIR to support their increasing demand and enhance their mission flexibility.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260420434515/en/Textron Aviation announces fleet order from LUMINAIR to operate nine best-selling Cessna Citation Latitude midsize business jets, supporting charter operations across Europe. (Photo credit: Textron Aviation)
“The Citation Latitude is exceptionally well suited to LUMINAIR customers travelling across Europe, offering a spacious and comfortable cabin experience along with the reliability they need to make regional missions feel effortless, day after day,” said Lannie O’Bannion, senior vice president, Sales & Marketing. “The Latitude delivers seamless connections between Europe’s major cities, offering efficient travel options for passengers.”
With a stand-up, flat-floor cabin and ample space for up to nine passengers, the Citation Latitude stands as a preferred choice among customers for a wide range of operations, including corporate travel, personal travel, air ambulance, intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR), utility transport, aerial survey, flight inspection, training and numerous other specialized missions. The Latitude can fly nonstop between destinations such as Edinburgh to Larnaca, Riga to Tenerife and Helsinki to San Sebastián. Deliveries to LUMINAIR are expected to begin this year.
“The introduction of the Citation Latitude marks an important milestone in our fleet strategy,” said Alexander Stevens, chief operating officer and founder of LUMINAIR. “We are scaling with purpose - expanding our capabilities while maintaining the steadfast commitment to safety and excellence our clients expect.”
Europe is home to more than 850 Cessna Citation business jets that support a wide range of missions, from corporate travel to air ambulance and special missions.
About the Cessna Citation Latitude
The Citation Latitude midsize business jet, with a four-passenger range of 2,700 nautical miles (5,000 km) at high-speed cruise and a stand-up flat floor with 1.83 meters of cabin height, is set apart from the competition by its combination of comfort and efficiency. The aircraft’s class-leading take-off field length of 1,091 meters provides operators with greater range out of short fields. Innovation abounds with thoughtful features throughout the aircraft, the Citation Latitude offers an unrivaled cabin experience featuring the most open, spacious, bright and refined cabin environment in its category.
For more information about the Citation Latitude, visit cessna.txtav.com/citation/latitude.
About Textron Aviation Inc.
We have been inspiring the journey of flight for nearly 100 years. Textron Aviation Inc., a Textron Inc. company, has empowered our collective talent across the Beechcraft, Cessna, Hawker and Pipistrel brands to design and deliver the best aviation experience for our customers. With a range that includes everything from business jets, turboprops, light and high-performance pistons, to special mission, military trainer and defense aircraft, Textron Aviation has the most versatile and comprehensive aviation product portfolio in the world and a workforce that has produced more than half of all general aviation aircraft worldwide. Customers in more than 170 countries rely on our legendary performance, reliability and versatility, along with our trusted global customer service network, for affordable, productive and flexible flight. For more information, visit www.txtav.com.
About Textron Inc.
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com.
Certain statements in this press release may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update them. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements, including, but not limited to changes in aircraft delivery schedules or cancellations or deferrals of orders.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260420434515/en/
Media Contact
Keturah Austin
+1.316.249.3706
kaustin@txtav.com
txtav.com
Original: Textron Aviation Announces Fleet Order From LUMINAIR to Operate Nine Best-selling Cessna Citation Latitude Midsize Business Jets, Supporting Charter Operations Across Europe
US Market News
2月前
Textron Aviation erweitert die Hochgeschwindigkeits-Konnektivität in der Kabine durch ein Gogo-5G-Upgrade für Cessna Citation-GeschäftsflugzeugeApril 16, 2026 7:27 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc. (NYSE: TXT), gab heute die Verfügbarkeit von Gogo 5G bekannt, einem neuen Konnektivitäts-Upgrade, das Citation-Betreibern höhere Geschwindigkeiten, geringere Latenzzeiten und eine verbesserte WLAN-Leistung in der Kabine bietet. Nach Erteilung des ergänzenden Musterzulassungszertifikats (STC) durch die Federal Aviation Administration (FAA) wird die Aftermarket-Lösung nun für die Modelle Cessna Citation Longitude, X+, X, Sovereign+, Sovereign, Latitude, XLS Gen2, XLS+, XLS und Excel angeboten. Kunden können ein neues AVANCE Gogo 5G-System installieren oder ihr bestehendes AVANCE-System in einem Textron Aviation Service Center im Inland auf 5G-Fähigkeit aufrüsten.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260416631655/de/Textron Aviation expands high speed cabin connectivity with Gogo 5G upgrade for Cessna Citation business jets
„Zuverlässige Hochgeschwindigkeitsverbindungen sind für die heutigen Betreiber unverzichtbar, ganz gleich, ob sie während des Fluges geschäftliche Tätigkeiten ausüben oder Passagiere betreuen, die ein nahtloses digitales Erlebnis erwarten“, sagte Brian Rohloff, Senior Vice President, Customer Support. „Die Ausweitung der 5G-Fähigkeit auf unsere gesamte Flotte unterstreicht unser Engagement, in Technologien zu investieren, die das Flugerlebnis verbessern und dafür sorgen, dass unsere Flugzeuge auch weiterhin führende Werkzeuge für Geschäfts- und Privatreisen bleiben.“
Aufgrund von Kundenrückmeldungen wird Textron Aviation die Verfügbarkeit von Gogo 5G in Kürze auf die Modelle Cessna Citation CJ4, CJ3+ und CJ3 ausweiten, sobald die FAA-STC erteilt wurde.
Das speziell für die Geschäftsluftfahrt entwickelte Gogo-5G-System ermöglicht nahtloses Streaming, Videokonferenzen, die Nutzung cloudbasierter Anwendungen sowie die Unterstützung mehrerer verbundener Geräte in der gesamten Kabine. Der hochmoderne Dualband-Router verbessert die WLAN-Leistung im Passagierraum, während dynamische Tools zur Datenverwaltung die Bandbreite optimieren, um ein gleichbleibend hochwertiges Nutzererlebnis zu gewährleisten.
Über den Textron Aviation-Kundenservice
Textron Aviation ist mit seinen Marken Beechcraft und Cessna für sein konkurrenzloses globales Servicenetzwerk bekannt, das sich dem kompletten Lebenszyklus-Support widmet. Zusätzlich zu den umfangreichen firmeneigenen Standorten haben die Kunden von Textron Aviation Zugang zu einem globalen Netzwerk von mehr als 300 autorisierten Serviceeinrichtungen. Textron Aviation bietet außerdem ein mobiles Supportprogramm mit mehr als 40 mobilen Serviceeinheiten und Servicetechnikern vor Ort an. Weitere Informationen über die Serviceprogramme von Textron Aviation finden Sie unter http://txtav.com/en/service.
Über Textron Aviation
Seit fast 100 Jahren inspirieren wir die Welt des Fliegens. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc., hat es unseren Mitarbeitern bei den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel ermöglicht, das bestmögliche Flugerlebnis für unsere Kunden zu entwickeln und zu bieten. Mit einem Angebot, das von Geschäftsflugzeugen, Turboprop-Flugzeugen, leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Spezial-, Militär- und Verteidigungsflugzeugen reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrtproduktportfolio der Welt sowie über eine Belegschaft, die mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt weltweit hergestellt hat. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser zuverlässiges globales Kundendienstnetz, um erschwinglich, produktiv und flexibel zu fliegen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.txtav.com.
Informationen zu Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Flugzeug-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzunternehmen nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit für seine leistungsstarken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems bekannt. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.textron.com.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung können Umsätze prognostizieren oder Strategien, Ziele, Aussichten oder andere nicht historische Angelegenheiten beschreiben; diese zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zu dem Zeitpunkt, zu dem sie gemacht werden, und wir übernehmen keine Verpflichtung, sie zu aktualisieren. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unwägbarkeiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den in diesen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen.
Über Gogo
Gogo ist der einzige Anbieter von Multi-Orbit- und Multi-Band-Bordkonnektivität, der speziell für die Geschäfts- sowie die Militär- und Regierungsluftfahrt entwickelte Konnektivitätstechnologie anbietet. Das branchenführende Produktportfolio bietet erstklassige Lösungen für alle Flugzeugtypen, von kleinen bis hin zu großen und schweren Jets und darüber hinaus.
Das Angebot von Gogo verbindet auf einzigartige Weise Luft-Boden-Technologie mit Hochgeschwindigkeits-Satellitennetzwerken, um durch eine hochentwickelte Kombination aus Software, Hardware und fortschrittlicher Infrastruktur eine zuverlässige, weltweite Konnektivität von Anfang bis Ende zu gewährleisten, unterstützt durch ein Kundensupport-Team, das rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr vor Ort zur Verfügung steht.
Gogo ist stets bestrebt, neue Maßstäbe in Sachen Zuverlässigkeit, Sicherheit und Innovation zu setzen, und gestaltet die Zukunft der Bordunterhaltung in der Luftfahrt mit, damit jeder Kunde über alle Erwartungen hinaus problemlos in Verbindung bleiben kann.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260416631655/de/
Medienkontakt:
Lauren Howell
+1.316.927.9536
Lhowell@txtav.com
txtav.com
Original: Textron Aviation erweitert die Hochgeschwindigkeits-Konnektivität in der Kabine durch ein Gogo-5G-Upgrade für Cessna Citation-Geschäftsflugzeuge
US Market News
2月前
Textron Aviation étend la connectivité haut débit en cabine en adoptant la 5G de Gogo à bord des jets d’affaires Cessna CitationApril 16, 2026 7:27 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc. (NYSE : TXT), a annoncé aujourd’hui la mise à disposition de la 5G de Gogo. Cette nouvelle mise à niveau de la connectivité offre aux exploitants des appareils des débits plus élevés, une latence réduite et des performances Wi-Fi améliorées en cabine. Cette solution d’optimisation est désormais proposée pour les modèles Cessna Citation Longitude, X+, X, Sovereign+, Sovereign, Latitude, XLS Gen2, XLS+, XLS et Excel, suite à la délivrance du Supplemental Type Certificate (STC) délivré par la Federal Aviation Administration (FAA). Les clients peuvent faire installer un nouveau système AVANCE Gogo 5G ou mettre à niveau leur système AVANCE existant pour y inclure les capacités 5G dans un Centre de service Textron Aviation national.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260416383918/fr/Textron Aviation expands high speed cabin connectivity with Gogo 5G upgrade for Cessna Citation business jets
« Une connectivité fiable et haut débit est essentielle pour les exploitants d’aujourd’hui, qu’ils conduisent leurs affaires en vol ou qu’ils répondent aux attentes de leurs passagers souhaitant bénéficier d’une expérience numérique fluide », a déclaré Brian Rohloff, vice-président principal chargé du service client. « L’extension de la 5G à l’ensemble de notre flotte renforce notre engagement à investir dans des technologies qui améliorent l’expérience des propriétaires et garantissent que nos appareils restent des outils de premier ordre pour les voyages d’affaires et d’agrément. »
En réponse aux commentaires de ses clients, Textron Aviation étendra prochainement la disponibilité du service Gogo 5G aux modèles Cessna Citation CJ4, CJ3+ et CJ3, sous réserve de l’obtention du Supplemental Type Certificate (STC) délivré par la FAA.
Spécialement conçu pour l’aviation d’affaires, le système Gogo 5G permet de profiter d’un streaming fluide, de visioconférences, d’applications cloud et de la connexion de multiples appareils à l’intérieur de la cabine. Son routeur double bande de pointe améliore les performances du Wi-Fi en cabine, tandis que des outils de gestion dynamique des données optimisent la bande passante afin d’offrir une expérience utilisateur constante et de haute qualité.
À propos du support client de Textron Aviation
Grâce à ses marques Beechcraft et Cessna, Textron Aviation est réputée pour son réseau mondial de services sans égal, dédié au support du cycle de vie complet. Outre la vaste présence de l’entreprise, les clients de Textron Aviation ont accès à un réseau mondial de plus de 300 centres de service agréés. Textron Aviation propose également un programme d’assistance mobile comprenant plus de 40 unités de service mobiles, ainsi que des techniciens et une aide sur site. Pour de plus amples informations sur les programmes de service de Textron Aviation, rendez-vous sur http://txtav.com/en/service.
À propos de Textron Aviation
Depuis près de 100 ans, nous sommes la source d’inspiration de l’expérience de vol. Textron Aviation Inc., une filiale de Textron Inc., met à profit les compétences combinées des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel pour concevoir et offrir à ses clients la meilleure expérience aéronautique possible. Avec une gamme exhaustive de solutions (jets d’affaires, turbopropulseurs, pistons haute performance) et de produits destinés aux missions spéciales, aux formateurs militaires et au secteur de la défense, Textron Aviation possède le portefeuille aéronautique le plus polyvalent et le plus complet au monde. Plus de la moitié de tous les avions d’aviation générale dans le monde ont été produits par sa main-d’œuvre. Des clients dans plus de 170 pays comptent sur nos performances, notre fiabilité et notre polyvalence légendaires, ainsi que sur notre réseau mondial de service client éprouvé, pour des vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.txtav.com.
À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une société multi-industrielle qui s'appuie sur son réseau mondial d'activités dans les domaines de l'aéronautique, de la défense, de l'industrie et de la finance pour fournir à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques puissantes telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.textron.com.
Certains énoncés contenus dans le présent communiqué de presse sont susceptibles de contenir des prévisions sur les revenus ou de décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d’autres questions non historiques ; ces énoncés prospectifs ne s’appliquent qu’à la date à laquelle ils sont formulés, et nous n’assumons aucune obligation de les mettre à jour. Ces énoncés sont sujets à des risques connus et inconnus, à des incertitudes et à d’autres facteurs qui pourraient entraîner une différence sensible entre les résultats réels et ceux exprimés ou induits par ces énoncés prospectifs.
À propos de Gogo
Gogo est le seul fournisseur de connectivité en vol multiorbite et multibande à proposer une technologie spécialement conçue pour l’aviation d’affaires et l’aviation militaire/gouvernementale. Son portefeuille de produits de pointe offre les meilleures solutions de leur catégorie pour tous les types d’appareils, des petits avions aux gros porteurs, en passant par les jets lourds, et bien plus encore.
L’offre de Gogo a cette particularité unique d’intégrer la technologie air-sol à des réseaux satellitaires à haut débit afin de fournir une connectivité mondiale constante, d’un bout à l’autre de l’appareil. Cette connectivité est rendue possible grâce à une suite sophistiquée de logiciels, de matériel et d’infrastructures de pointe, le tout soutenu par une équipe d’agents humains d’assistance à la clientèle, disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an.
Gogo œuvre sans relâche à établir de nouvelles normes en matière de fiabilité, de sécurité et d’innovation, et est en train de façonner l’avenir de l’expérience en vol pour permettre à chaque client de rester connecté au-delà de toutes attentes.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260416383918/fr/
Contact médias :
Lauren Howell
+1.316.927.9536
Lhowell@txtav.com
txtav.com
Original: Textron Aviation étend la connectivité haut débit en cabine en adoptant la 5G de Gogo à bord des jets d’affaires Cessna Citation
US Market News
2月前
Future Long Range Assault Aircraft Officially Named MV-75 Cheyenne IIApril 15, 2026 2:00 PM
Business Wire
Bell Textron Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, announced today that the U.S. Army officially designated the MV-75 as the Cheyenne II. Consistent with the U.S. Army tradition of honoring Native American tribes, the MV-75 honors the heritage of the Cheyenne Tribes, two federally recognized nations: the Northern Cheyenne Tribe in Montana and the Cheyenne & Arapaho Tribes in Oklahoma.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260415150960/en/Photo by: Bell
In 2025, the Army revealed the Mission Design Series (MDS) MV-75. The “MV” signals that it is a multi-mission vertical takeoff aircraft and the “75” commemorates the U.S. Army’s founding year, 1775. While the MDS honors the Army’s origin, the common name, Cheyenne II, honors the Cheyenne Tribes and their enduring legacy.
“In naming the MV-75 Cheyenne II, we honor the enduring contributions of the Cheyenne people to our Nation - both their distinguished service in uniform and their legacy as steadfast protectors of their way of life,” said COL Jeffrey Poquette, Project Manager, FLRAA. “The name also reflects a connection to the bold vision of the AH-56 Cheyenne, while ‘II’ signifies a new era of innovation and capability. It is a name that pays tribute to an indomitable warrior spirit and signals a decisive step forward for Army aviation.”
Throughout their history, the Cheyenne demonstrated remarkable adaptability, resilience, and determination in the face of shifting environments and external pressures. As the Cheyenne relocated multiple times due to threats from rival nations and westward expansion, they developed new skills, reorganized their communities, and remained agile in rapidly changing conditions.
The MV-75 Cheyenne II reflects these same qualities. With its speed, range, lethality, and multi-mission adaptability, the Cheyenne II provides commanders with rapid options to mass combat power while reducing exposure in contested environments. Its Modular Open Systems Approach (MOSA) ensures the platform can evolve with the demands of the modern battlefield.
The Cheyenne developed a strong warrior ethos defined by courage, discipline, and an unwavering commitment to protecting their people. Their warriors were celebrated for strength, endurance, and steadfastness in harsh conditions. The MV-75 Cheyenne II brings increased lethality to the Army, enabling commanders to have more options against adversaries to overwhelm them in battle. Its endurance enables the Army to operate at vast distances outside of the densest threat rings. A capability unavailable to them with current rotorcraft.
With its new name, the MV-75 represents two distinct groups of warriors - the U.S. Army and the Cheyenne tribes. Both share a heritage of skill, confidence, and commitment to the mission. The MV-75 Cheyenne II embodies these values as it becomes the centerpiece of the Army’s long-range air assault mission.
“Bell is proud that the MV-75 carries the name of the Cheyenne Tribes as we revolutionize Army Aviation. The Cheyenne heritage represents everything that the MV-75 will bring to the future fight,” said Ryan Ehinger, senior vice president & program director, FLRAA, Bell. “This is a significant milestone that comes right as we are accelerating assembly and production to deliver the MV-75 capability to warfighters faster.”
Bell and the Army remain on schedule as the team advances toward the delivery of the first test aircraft. Assigning an official name demonstrates the shared commitment to fieldling this critical next generation capability.
The MV-75 Cheyenne II is a transformational capability for the U.S. Army. With today’s naming announcement, Bell and the Army are one step closer to introducing the next generation of Army Aviation to the battlefield.
This material is based upon work supported by the Army Contracting Command - Redstone Arsenal under Contract No. W58RGZ-23-C-0001. Any opinions, findings and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Army Contracting Command - Redstone Arsenal.
ABOUT BELL
Thinking above and beyond is what we do. For more than 90 years, we’ve been reimagining the experience of flight – and where it can take us. We're an aerospace and defense company that engineers and manufactures aircraft for critical solutions in extreme scenarios. We're breaking barriers in lifting people to safety across transportation, medical, rescue and military services, and leading the industry in future solutions that are fast, reliable and efficient. Headquartered in Fort Worth, Texas – as a wholly-owned subsidiary of Textron Inc., – we have strategic locations around the globe. And with nearly one quarter of our workforce having served, helping our military achieve their missions is a passion of ours. Above all, our breakthrough innovations deliver exceptional experiences to our customers. Efficiently. Reliably. And always, with safety at the forefront.
ABOUT TEXTRON
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com.
Certain statements in this press release may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update them. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements, including, but not limited to, the risk that the U.S. Army does not choose Bell for its Flight School Next program and risks related to U.S. Government contracts as described in our filings with the Securities and Exchange Commission
© 2026 Bell Textron Inc.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260415150960/en/
Press Contact:
Jasmine Tillman
Communications Strategist
Jtillman01@bellflight.com
Original: Future Long Range Assault Aircraft Officially Named MV-75 Cheyenne II
US Market News
2月前
Les Cessna Citation Longitude et Citation Ascend feront leurs débuts au salon AERO Friedrichshafen aux côtés d’une gamme légendaire d’appareils Cessna, Beechcraft et PipistrelApril 9, 2026 12:01 PM
Business Wire
Le Cessna Citation Longitude et le Cessna Citation Ascend, conçus et fabriqués par Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc. (NYSE : TXT), devraient faire leurs débuts au salon aux côtés d’une gamme légendaire d’avions Cessna, Beechcraft et Pipistrel à l’AERO Friedrichshafen, du 22 au 25 avril à Friedrichshafen, en Allemagne. Il s’agit également des débuts européens du Citation Ascend.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260409768795/fr/Cessna Citation Longitude and Citation Ascend to debut at AERO Friedrichshafen alongside legendary lineup of Cessna, Beechcraft and Pipistrel aircraft (Photo Credit: Textron Aviation).
Textron Aviation occupe une position solide dans l’aviation d’affaires et générale en Allemagne et dans les environs, avec plus de 1 700 avions à turbine dans la région. Plus de 850 jets d’affaires Cessna Citation, 450 turbopropulseurs Beechcraft King Air et 175 turbopropulseurs Cessna Caravan sont basés en Europe.
« Nous avons conçu le Citation Ascend en écoutant nos clients, puis en améliorant une plateforme emblématique afin d’offrir davantage de capacités, de confort et de confiance pour chaque mission », déclare Lannie O’Bannion, vice-président principal des ventes et du marketing. « À l’AERO Friedrichshafen, nous sommes fiers de présenter l’Ascend en Europe et de montrer comment son avionique moderne, sa cabine raffinée et ses performances éprouvées sont spécialement conçues pour les exploitants d’ici et du monde entier. »
Outre le Citation Longitude et le Citation Ascend, les appareils suivants devraient être exposés sur le stand statique SD-11 de Textron Aviation, au Messe Friedrichshafen :
Cessna Citation M2 Gen2 avec automanettes Garmin
Beechcraft King Air 260
Cessna Grand Caravan EX avec un nouvel aménagement intérieur exécutif Saddle Sport et hélice McCauley
Cessna Turbo Stationair HD avec hélice McCauley
Pipistrel Virus SW
Sur le stand A2-130 de Textron Aviation, les visiteurs pourront échanger avec des représentants des équipes chargées des pièces de rechange et du support après-vente de la société, ainsi qu’avec ceux de McCauley Propeller Systems, et découvrir les appareils suivants :
Cessna Turbo Skylane avec hélice McCauley
Cessna Skyhawk avec hélice McCauley
Pipistrel Velis Electro
Pipistrel Explorer
Textron Aviation offre un service après-vente et une assistance complets à l’échelle mondiale aux clients Cessna et Beechcraft, assurant un soutien tout au long du cycle de vie des appareils, quel que soit leur lieu d’exploitation. En Europe, les clients bénéficient d’une solide présence régionale comprenant cinq centres de service détenus par l’entreprise, un réseau de centres de service agréés (ASF) et des équipes d’assistance mobiles, garantissant une prise en charge réactive et experte à proximité de chez eux. Les exploitants européens bénéficient également du Centre européen de distribution de pièces (EUDC) de la société, qui assure une livraison rapide, un accès fiable aux pièces d’origine et un service client dédié dans la région. S’appuyant sur une assistance Aircraft-On-Ground (AOG) disponible 24 h/24 et 7 j/7, Textron Aviation contribue à réduire les temps d’immobilisation et à permettre aux clients de continuer à voler, en assurant le suivi d’avions tels que le nouveau Cessna Citation Ascend dès sa mise en service et tout au long de son cycle de vie.
À propos du Cessna Citation Ascend
Textron Aviation a conçu le Citation Ascend en s’appuyant sur les commentaires des clients pour offrir des performances et un confort optimaux. Grâce à ses caractéristiques élégantes et modernes, les clients peuvent profiter de nombreux équipements de luxe que l’on retrouve dans les best-sellers Cessna Citation Latitude et Cessna Citation Longitude, notamment un plancher plat offrant un espace généreux pour les jambes et une grande flexibilité aux passagers. L’avion est équipé de moteurs Pratt & Whitney Canada PW545D conçus pour offrir un rendement énergétique et une poussée accrue, ainsi que d’une avionique Garmin G5000 dotée des derniers logiciels et matériels, y compris la technologie d’automanette. L’Ascend est également équipé d’un groupe auxiliaire de puissance (APU) Honeywell RE100 [XL] homologué pour les opérations sans surveillance.
Avec dix-neuf ports de charge USB standard et trois blocs de prises universelles dans l’ensemble de l’appareil, tous les membres d’équipage et les passagers auront accès au moins à un port de charge à bord du Citation Ascend. L’appareil peut être configuré pour accueillir jusqu’à douze passagers.
Pour de plus amples renseignements à propos du Citation Ascend, rendez-vous sur cessna.com/ascend.
À propos de Textron Aviation Inc.
Nous inspirons le voyage aérien depuis près de 100 ans. Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc., a mis à profit les talents collectifs des marques Beechcraft, Cessna, Hawker et Pipistrel pour concevoir et offrir la meilleure expérience aéronautique à ses clients. Avec une gamme qui comprend tout, de jets d’affaires, turbopropulseurs et moteurs à pistons légers haute performance à des produits destinés aux missions spéciales, en passant par la formation militaire et la défense, Textron Aviation dispose du portefeuille d’appareils aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et d’une main-d’œuvre qui a produit plus de la moitié de tous les avions de l’aviation générale dans le monde. Des clients dans plus de 170 pays font confiance à nos performances, à notre fiabilité et à notre polyvalence légendaires, ainsi qu’à notre réseau mondial de service à la clientèle, pour des vols abordables, productifs et flexibles. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.txtav.com.
À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une entreprise multisectorielle qui s’appuie sur son réseau mondial d’entreprises dans les domaines de l’aéronautique, de la défense, de l’industrie et de la finance pour proposer à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques de premier plan, telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.textron.com.
Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse peuvent prévoir des revenus ou décrire des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d’autres questions non historiques ; ces déclarations prospectives ne sont valables qu’à la date à laquelle elles sont faites et nous ne sommes pas tenus de les mettre à jour. Ces déclarations sont soumises à des risques connus et inconnus, à des incertitudes et à d’autres facteurs susceptibles d’entraîner une différence significative entre nos résultats réels et ceux exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives, notamment, mais sans s’y limiter : les modifications des calendriers de livraison des avions ou les annulations ou reports de commandes ; notre capacité à suivre le rythme de nos concurrents dans le lancement de nouveaux produits et de mises à niveau intégrant les fonctionnalités et technologies souhaitées par nos clients ; les modifications des réglementations ou politiques gouvernementales relatives à l’exportation et à l’importation de nos produits ; la volatilité de l’économie mondiale ou les changements dans la situation politique mondiale qui ont un impact négatif sur la demande pour nos produits ; et les risques liés à nos activités internationales, y compris l’établissement et le maintien d’installations dans le monde entier et le recours à des partenaires de coentreprise, des sous-traitants, des fournisseurs, des représentants, des consultants et d’autres partenaires commerciaux dans le cadre de nos activités internationales, y compris dans les pays émergents.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260409768795/fr/
Contact médias
Kate Flavin
+1.316.252.7780
kflavin@txtav.com
txtav.com
Original: Les Cessna Citation Longitude et Citation Ascend feront leurs débuts au salon AERO Friedrichshafen aux côtés d’une gamme légendaire d’appareils Cessna, Beechcraft et Pipistrel
US Market News
2月前
Cessna Citation Longitude und Citation Ascend feiern neben der legendären Flotte von Cessna-, Beechcraft- und Pipistrel-Flugzeugen ihr Debüt auf der AERO FriedrichshafenApril 9, 2026 12:01 PM
Business Wire
Die Cessna Citation Longitude und die Cessna Citation Ascend, entwickelt und hergestellt von Textron Aviation Inc., einem Unternehmen von Textron Inc. (NYSE:TXT), werden aller Voraussicht nach neben einer legendären Flotte von Flugzeugen der Marken Cessna, Beechcraft und Pipistrel auf der AERO Friedrichshafen vom 22. bis 25. April in Friedrichshafen ihr Messedebüt feiern. Dies ist zudem das europäische Messedebüt der Citation Ascend.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260409800830/de/Cessna Citation Longitude and Citation Ascend to debut at AERO Friedrichshafen alongside legendary lineup of Cessna, Beechcraft and Pipistrel aircraft (Photo Credit: Textron Aviation).
Textron Aviation verfügt mit über 1.700 Turbinenflugzeugen in der Region über eine starke Position in der gewerblichen und allgemeinen Luftfahrt in Deutschland und Umgebung. Mehr als 850 Cessna Citation-Geschäftsflugzeuge, 450 Beechcraft King Air-Turboprop-Flugzeuge und 175 Cessna Caravan-Turboprop-Flugzeuge sind in Europa stationiert.
„Wir haben die Citation Ascend entwickelt, indem wir unseren Kunden zugehört und dann eine ikonische Plattform weiterentwickelt haben, um mehr Leistung, Komfort und Zuverlässigkeit für jeden Einsatz bieten zu können“, so Lannie O’Bannion, Senior Vice President, Sales & Marketing. „Wir sind stolz, die Ascend auf der AERO Friedrichshafen in Europa vorstellen zu können und zu demonstrieren, wie ihre moderne Avionik, ihre verbesserte Kabine und ihre nachgewiesene Leistungsfähigkeit speziell für Betreiber hier und weltweit konzipiert wurden.“
Neben der Citation Longitude und der Citation Ascend werden aller Voraussicht nach auch die folgenden Flugzeuge am statischen Stand SD-11 von Textron Aviation auf der Messe Friedrichshafen zu sehen sein:
Cessna Citation M2 Gen2 mit Garmin-Autothrottles
Beechcraft King Air 260
Cessna Grand Caravan EX mit einer neuen Saddle Sport-Ausstattung der Executive-Klasse und einem McCauley-Propeller
Cessna Turbo Stationair HD mit einem McCauley-Propeller
Pipistrel Virus SW
Am Stand A2-130 von Textron Aviation haben Besucher die Möglichkeit, sich mit Vertretern der Aftermarket-Teile- und Support-Teams des Unternehmens sowie von McCauley Propeller Systems auszutauschen und folgende Flugzeuge zu besichtigen:
Cessna Turbo Skylane mit einem McCauley-Propeller
Cessna Skyhawk mit einem McCauley-Propeller
Pipistrel Velis Electro
Pipistrel Explorer
Textron Aviation bietet umfassenden globalen Aftermarket-Service und -Support für Cessna- und Beechcraft-Kunden und leistet einen kompletten Lebenszyklus-Support, unabhängig davon, wo die Flugzeuge im Einsatz sind. In Europa werden die Kunden durch eine starke regionale Präsenz unterstützt, die fünf unternehmenseigene Servicezentren, ein Netzwerk an Authorized Service Facilities (ASFs) sowie mobile Service-Teams umfasst. So wird eine reaktionsschnelle und fachkundige Betreuung in der Nähe des Kundenstandorts gewährleistet. Europäische Betreiber profitieren außerdem vom European Parts Distribution Center (EUDC) des Unternehmens, das schnellen Versand, einen zuverlässigen Zugang zu Originalteilen und einen engagierten Kundensupport in der Region bietet. Unterstützt durch einen 24/7-Aircraft-On-Ground (AOG)-Service hilft Textron Aviation, Ausfallzeiten zu minimieren und die Flugtauglichkeit der Kunden sicherzustellen, indem Flugzeuge wie die neue Cessna Citation Ascend von der Inbetriebnahme an und über den gesamten Lebenszyklus hinweg betreut werden.
Über die Cessna Citation Ascend
Textron Aviation hat die Citation Ascend auf Basis von Kundenfeedback mit dem Ziel entwickelt, ultimative Leistung und höchsten Komfort zu bieten. Die Kunden kommen dank eleganter und moderner Ausstattungsmerkmale in den Genuss vieler Annehmlichkeiten, die auch in den Bestsellern Cessna Citation Latitude und Cessna Citation Longitude zu finden sind, beispielsweise ein flacher Boden, der den Passagieren reichlich Beinfreiheit und Flexibilität bietet. Das Flugzeug wurde mit PW545D-Triebwerken von Pratt & Whitney Canada ausgestattet, die hohe Treibstoffeffizienz und erhöhten Schub gewährleisten, sowie mit Garmin G5000-Avionik, die über die neueste Software und Hardware verfügt, inklusive Autothrottle-Technologie. Die Ascend bietet außerdem eine Honeywell RE100 [XL] Auxiliary Power Unit (APU), die für den unbeaufsichtigten Betrieb zugelassen ist.
Mit 19 Standard-USB-Ladeanschlüssen und drei Universalsteckdosen im gesamten Flugzeug haben alle Crewmitglieder und Passagiere Zugang zu mindestens einem Ladeanschluss in der Citation Ascend. Das Flugzeug kann für bis zu zwölf Passagiere konfiguriert werden.
Weitere Informationen zur Citation Ascend finden Sie unter cessna.com/ascend.
Informationen zu Textron Aviation Inc.
Seit fast 100 Jahren begeistern wir Menschen für das Fliegen. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., hat die Talente seiner Teams unter den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel gebündelt, um Kunden das bestmögliche Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das von Business Jets, Turboprops sowie leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Flugzeugen für Spezialmissionen, militärischen Schulflugzeugen sowie Flugzeugen für Verteidigungsaufgaben reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt sowie über eine Belegschaft, aus deren Arbeit mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt weltweit hervorgegangen sind. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk, wenn es um wirtschaftliches, produktives und flexibles Fliegen geht. Weitere Informationen finden Sie auf www.txtav.com.
Über Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Luftfahrt-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzgeschäften nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen finden Sie unter: www.textron.com.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung können Umsatzprognosen oder Beschreibungen von Strategien, Zielen, Aussichten oder anderen nicht historischen Sachverhalten enthalten; diese zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln nur die Einschätzung zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung wider und wir übernehmen keine Verpflichtung, sie zu aktualisieren. Diese Aussagen sind mit bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren behaftet, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den in derartigen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten oder implizierten Ergebnissen abweichen, unter anderem: Änderungen der Auslieferungspläne für Flugzeuge oder Stornierungen bzw. Verschiebungen von Bestellungen; unsere Fähigkeit, bei der Einführung neuer Produkte und Upgrades mit den von unseren Kunden gewünschten Funktionen und Technologien mit unseren Wettbewerbern Schritt zu halten; Änderungen staatlicher Vorschriften oder Richtlinien in Bezug auf den Export und Import unserer Produkte; Volatilität der Weltwirtschaft oder Veränderungen der weltweiten politischen Lage, die sich nachteilig auf die Nachfrage nach unseren Produkten auswirken können; sowie Risiken im Zusammenhang mit unserem internationalen Geschäft, einschließlich der Errichtung und des Betriebs von Standorten weltweit und der Abhängigkeit von Joint-Venture-Partnern, Subunternehmern, Lieferanten, Vertretern, Beratern und anderen Geschäftspartnern im Rahmen des internationalen Geschäfts, auch in Schwellenländern.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260409800830/de/
Medienkontakt
Kate Flavin
+1.316.252.7780
kflavin@txtav.com
txtav.com
Original: Cessna Citation Longitude und Citation Ascend feiern neben der legendären Flotte von Cessna-, Beechcraft- und Pipistrel-Flugzeugen ihr Debüt auf der AERO Friedrichshafen
US Market News
2月前
Textron Aviation Names Five 2026 Top Hawk Recipients as Program Enters Its Second Decade of Workforce ImpactApril 6, 2026 11:00 AM
Business Wire
Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE:TXT) company, today announced Brazos Valley Flight Services, Executive Air Taxi Corporation, Fairmont State University, Sterling Flight Training and Victors Aviation as its 2026 Top Hawk program recipients, continuing a legacy that has placed 55 factory-new Cessna Skyhawks in training environments since the program launched in 2015.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260402481685/en/Factory-new Cessna Skyhawks (Model 172) to take flight as Textron Aviation names five 2026 Top Hawk recipients—helping train the next generation of pilots
Now entering its second decade, Top Hawk is one of the industry’s longest-running manufacturer-school partnerships. Designed to support aviation workforce development, the program loans custom-branded, factory-new Skyhawks to selected organizations for one year, giving students access to the world’s most popular training aircraft and helping schools modernize their fleets with advanced avionics and safety features.
“Top Hawk has grown into a powerful engine for pilot development,” said Chris Crow, vice president, Piston & Utility Sales. “These organizations demonstrate strong student engagement, high training utilization and a commitment to growing the next generation of aviators. More than 1,000 students have already trained in Top Hawk aircraft over the past decade, and this year’s class will build on that impact.”
Program fuels national pilot pipeline
Top Hawk was created to help aviation schools meet rising pilot demand and to expand access to modern training aircraft. Industry forecasts have projected a need for more than 200,000 new pilots over the coming decade, strengthening demand for high-quality training equipment and advanced cockpit technology.
Each Top Hawk aircraft is typically the most utilized plane in a school’s fleet during its year of service. Early program recipients logged more than 1,300 flight hours in less than a year, demonstrating how heavily the aircraft are used in collegiate and commercial training missions.
Beyond training, schools often use their Top Hawk aircraft for community outreach, including discovery flights, airshow appearances and youth aviation days that expose thousands of young people to flight each year.
A decade of results
Since 2015, the Top Hawk program has delivered measurable benefits to participating universities, flight schools and training centers across the United States and abroad:
55 new Skyhawks placed with training organizations
1,000+ student pilots trained, with many advancing to roles as flight instructors, airline pilots and military aviators
Recipients across nearly 30 states and the program’s first international partner added in 2025
Modernized fleets that introduce students to Garmin G1000 NXi avionics, ADSB and angle-of-attack safety technology
Increased school visibility and enrollment through local media coverage, campus events and participation in national competitions
About the Cessna Skyhawk
The Cessna Skyhawk is considered the aircraft of choice for pilot training, and it is the most popular single-engine aircraft in aviation history. Since the aircraft first took flight in 1955, over 45,000 Skyhawks have been delivered to customers around the world – more than any other aircraft in the industry. The single-engine four-seat, high-wing Skyhawk is renowned for offering the best combination of modern features, including the Garmin G1000 NXi avionics with wireless connectivity, a standard angle-of-attack display system, and proven dependability. The aircraft also features a McCauley Propeller Systems aluminum fixed pitch propeller. Learn more about the Cessna Skyhawk at cessna.txtav.com.
About Textron Aviation Inc.
We have been inspiring the journey of flight for nearly 100 years. Textron Aviation Inc., a Textron Inc. company, has empowered our collective talent across the Beechcraft, Cessna, Hawker and Pipistrel brands to design and deliver the best aviation experience for our customers. With a range that includes everything from business jets, turboprops, light and high-performance pistons, to special mission, military trainer and defense aircraft, Textron Aviation has the most versatile and comprehensive aviation product portfolio in the world and a workforce that has produced more than half of all general aviation aircraft worldwide. Customers in more than 170 countries rely on our legendary performance, reliability and versatility, along with our trusted global customer service network, for affordable, productive and flexible flight. For more information, visit www.txtav.com.
About Textron
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information, visit: www.textron.com.
Certain statements in this press release may project revenues or describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters; these forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update them. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260402481685/en/
Media Contact:
Keturah Austin
kaustin@txtav.com
1.316.249.3706
txtav.com
Original: Textron Aviation Names Five 2026 Top Hawk Recipients as Program Enters Its Second Decade of Workforce Impact
US Market News
2月前
Textron Aviation gibt fünf Preisträger des „Top-Hawk“-Programms 2026 bekannt, während das Programm in sein zweites Jahrzehnt als Förderer der Arbeitskräfte eintrittApril 6, 2026 11:00 AM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc. (NYSE:TXT), gab heute bekannt, dass Brazos Valley Flight Services, Executive Air Taxi Corporation, Fairmont State University, Sterling Flight Training und Victors Aviation die Empfänger des „Top- Hawk“-Programms 2026 sind. Damit wird eine Tradition fortgesetzt, in deren Rahmen seit dem Start des Programms im Jahr 2015 bereits 55 fabrikneue Cessna Skyhawks in Ausbildungsumgebungen eingesetzt wurden.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260402184542/de/Factory-new Cessna Skyhawks (Model 172) to take flight as Textron Aviation names five 2026 Top Hawk recipients—helping train the next generation of pilots
Top Hawk geht nun in sein zweites Jahrzehnt und ist eine der am längsten bestehenden Partnerschaften zwischen Hersteller und Flugschulen in der Branche. Das Programm wurde zur Förderung der Personalentwicklung in der Luftfahrt konzipiert und verleiht ausgewählten Organisationen für ein Jahr fabrikneue Skyhawks mit individuellem Branding. Dadurch erhalten Flugschüler Zugang zu den weltweit beliebtesten Trainingsflugzeugen, und die Flugschulen können ihre Flotten mit modernster Avionik und Sicherheitsausstattung auf den neuesten Stand bringen.
„Top Hawk hat sich zu einem starken Motor für die Pilotenausbildung entwickelt“, sagte Chris Crow, Vice President, Piston & Utility Sales. „Diese Organisationen zeichnen sich durch ein starkes Engagement der Schüler, eine hohe Ausbildungsauslastung und den Einsatz für die Förderung der nächsten Generation von Piloten aus. Mehr als 1.000 Schüler wurden in den letzten zehn Jahren bereits in Top-Hawk-Flugzeugen ausgebildet, und der diesjährige Jahrgang wird auf dieser Wirkung aufbauen.“
Programm fördert den nationalen Piloten-Nachwuchs
Top Hawk wurde ins Leben gerufen, um Flugschulen dabei zu helfen, den steigenden Bedarf an Piloten zu decken und den Zugang zu modernen Schulungsflugzeugen zu erweitern. Branchenprognosen gehen davon aus, dass in den kommenden zehn Jahren mehr als 200.000 neue Piloten benötigt werden, was die Nachfrage nach hochwertiger Ausbildungsausrüstung und fortschrittlicher Cockpit-Technologie verstärkt.
Jedes Top-Hawk-Flugzeug ist in der Regel das am häufigsten genutzte Flugzeug in der Flotte einer Schule während seines Einsatzjahres. Die ersten Teilnehmer des Programms legten in weniger als einem Jahr mehr als 1.300 Flugstunden zurück, was zeigt, wie intensiv die Flugzeuge bei Ausbildungsflügen an Hochschulen und in der kommerziellen Ausbildung genutzt werden.
Über die Ausbildung hinaus nutzen die Schulen ihre Top-Hawk-Flugzeuge oft für Öffentlichkeitsarbeit, darunter Schnupperflüge, Auftritte bei Flugshows und Jugend-Luftfahrt-Tage, die jedes Jahr Tausenden von jungen Menschen die Welt des Fliegens näherbringen.
Ein Jahrzehnt voller Erfolge
Seit 2015 hat das Top-Hawk-Programm den teilnehmenden Universitäten, Flugschulen und Ausbildungszentren in den Vereinigten Staaten und im Ausland messbare Vorteile gebracht:
55 neue Skyhawks wurden an Ausbildungsorganisationen ausgeliefert
Über 1.000 Flugschüler wurden ausgebildet, von denen viele später als Fluglehrer, Verkehrspiloten und Militärflieger tätig wurden
Empfänger in fast 30 Bundesstaaten und der erste internationale Partner des Programms, der 2025 hinzukam
Modernisierte Flotten, die den Schülern die Garmin G1000 NXi-Avionik, ADSB und Sicherheitstechnologie für den Anstellwinkel näherbringen
Erhöhte Sichtbarkeit der Schulen und steigende Einschreibungszahlen durch lokale Medienberichterstattung, Campus-Veranstaltungen und die Teilnahme an nationalen Wettbewerben
Über die Cessna Skyhawk
Die Cessna Skyhawk gilt als das Flugzeug der Wahl für die Pilotenausbildung und ist das beliebteste einmotorige Flugzeug in der Geschichte der Luftfahrt. Seit dem Erstflug des Flugzeugs im Jahr 1955 wurden über 45.000 Skyhawks an Kunden weltweit ausgeliefert – mehr als jedes andere Flugzeug in der Branche. Die einmotorige, viersitzige Skyhawk mit Hochdeckerauslegung ist bekannt für die beste Kombination aus modernen Ausstattungsmerkmalen, darunter die Garmin G1000 NXi-Avionik mit drahtloser Konnektivität, ein serienmäßiges Anstellwinkel-Anzeigesystem und bewährte Zuverlässigkeit. Das Flugzeug verfügt außerdem über einen Aluminium-Festpropeller von McCauley Propeller Systems. Erfahren Sie mehr über die Cessna Skyhawk unter cessna.txtav.com.
Informationen zu Textron Aviation Inc.
Seit fast 100 Jahren begeistern wir Menschen für das Fliegen. Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., hat die Talente seiner Teams unter den Marken Beechcraft, Cessna, Hawker und Pipistrel gebündelt, um Kunden das bestmögliche Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das von Business Jets, Turboprops sowie leichten und leistungsstarken Kolbenflugzeugen bis hin zu Flugzeugen für Spezialmissionen, militärischen Schulflugzeugen sowie Flugzeugen für Verteidigungsaufgaben reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrt-Produktportfolio der Welt sowie über eine Belegschaft, aus deren Arbeit mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt weltweit hervorgegangen sind. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk, wenn es um wirtschaftliches, produktives und flexibles Fliegen geht. Weitere Informationen finden Sie auf www.txtav.com.
Informationen zu Textron
Textron Inc. ist ein Industriekonzern mit mehreren Geschäftsfeldern, der sein globales Netzwerk aus Unternehmen in den Bereichen Luftfahrt, Verteidigung, Industrie und Finanzen nutzt, um Kunden innovative Lösungen und Dienste zu bieten. Textron ist weltweit bekannt für Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen erhalten Sie auf: www.textron.com.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung können Umsätze prognostizieren oder Strategien, Ziele, Perspektiven sowie andere nicht historische Sachverhalte beschreiben. Diese zukunftsgerichteten Aussagen geben ausschließlich den Stand zum Zeitpunkt ihrer Abgabe wieder und wir übernehmen keine Verpflichtung, sie zu aktualisieren. Diese Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten sowie weiteren Faktoren, durch die unsere tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den ausdrücklich oder implizit in solchen zukunftsgerichteten Aussagen enthaltenen Ergebnissen abweichen können.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260402184542/de/
Medienkontakt:
Keturah Austin
kaustin@txtav.com
1.316.249.3706
txtav.com
Original: Textron Aviation gibt fünf Preisträger des „Top-Hawk“-Programms 2026 bekannt, während das Programm in sein zweites Jahrzehnt als Förderer der Arbeitskräfte eintritt
US Market News
4月前
Textron Aviation startet Spendenkampagne zur Unterstützung der 2026 Special Olympics Airlift und setzt den landesweiten Aufruf für freiwillige Piloten, Flugzeugbesitzern und -betreibern (Doves) fortMarch 3, 2026 11:01 AM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc. (NYSE: TXT) gab heute den Start einer Spendenkampagne zugunsten der Special Olympics bekannt, um den 2026 Special Olympics Airlift zu unterstützen, eine landesweite Initiative, die Athleten und Trainer zu den Special Olympics USA Games bringt, dank der Großzügigkeit von freiwilligen Piloten, Flugzeugbesitzern und -betreibern, die als „Doves“ bekannt sind. Die finanziellen Beiträge gehen direkt an Special Olympics, eine gemeinnützige Organisation gemäß 501(c)(3). Die Spendenkampagne ist eine Neuerung für die Veranstaltung im Jahr 2026 und spielt eine entscheidende Rolle dabei, sicherzustellen, dass jede Delegation über die notwendigen Mittel für eine reibungslose und angenehme Reise verfügt.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260302542206/de/Textron Aviation launches donation campaign to support 2026 Special Olympics Airlift; continues nationwide call for volunteer Doves (Photo credit: Textron Aviation).
„Diese Kampagne spiegelt den Geist der Einheit und Großzügigkeit wider, der die Special Olympics-Bewegung auszeichnet“, erklärte Greg Epperson, North America Regional President und Managing Director von Special Olympics. „Die Unterstützung für den Special Olympics Airlift trägt dazu bei, dass Athleten aus dem ganzen Land gut vorbereitet ankommen, herzlich empfangen und gefeiert werden, wenn sie ein unvergessliches Sporterlebnis beginnen."
Die Spenden tragen dazu bei, die Reise der Athleten zu erleichtern, von Komfortartikeln für lange Reisetage bis hin zu operativer Unterstützung, die dafür sorgt, dass diese 10-stündige Reise von Küste zu Küste reibungslos verläuft. Im Mittelpunkt dieser Initiative steht etwas von großer Bedeutung: einen Moment zu schaffen, an den sich diese Athleten für den Rest ihres Lebens erinnern werden.
„Diese Mission basiert auf Großzügigkeit, und jeder Beitrag trägt dazu bei, diesen Athleten eine unvergessliche Erfahrung zu ermöglichen“, erklärte Ron Draper, President und CEO von Textron Aviation. „Wir laden unsere Kunden ein, sich an der Organisation der weltweit größten Luftbrücke in Friedenszeiten zu beteiligen.“
Während die finanzielle Spendenaktion bereits läuft, bittet Textron Aviation weiterhin um zusätzliche Doves für den Transport der Athleten zu und von den 2026 USA Games. Ein „Dove“ zu werden, ist nach wie vor eine der wirkungsvollsten Möglichkeiten, den Airlift zu unterstützen, und Textron Aviation ermutigt Besitzer von Cessna-, Beechcraft- und Hawker-Flugzeugen, sich der Mission anzuschließen.
Textron Aviation lädt Einzelpersonen, Organisationen und Lieferanten im ganzen Land ein, sich an den Special Olympics zu beteiligen und den Airlift zu unterstützen. Spenden an die Special Olympics, eine gemeinnützige Organisation gemäß 501(c)(3), können für Spender potenzielle Steuervorteile bieten. Bitte besuchen Sie airlift.txtav.com, um eine Spende zu tätigen oder Möglichkeiten für Sachspenden zu erkunden.
Über Textron Aviation
Wir inspirieren die Reise des Fliegens. Seit mehr als 95 Jahren hat Textron Aviation Inc., ein Unternehmen von Textron Inc., seine Kompetenz über die Marken Beechcraft, Cessna und Hawker hinweg gebündelt, um Kunden das bestmögliche Luftfahrterlebnis zu bieten. Mit einem Portfolio, das von Businessjets, Turboprops und Hochleistungskolbenflugzeugen bis hin zu Spezialmissionen, militärischen Trainings- sowie Verteidigungsprodukten reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Produktangebot in der Luftfahrt weltweit sowie über eine Belegschaft, die mehr als die Hälfte aller Geschäftsreiseflugzeuge weltweit produziert hat. Kunden in mehr als 170 Ländern verlassen sich auf Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf das globale Kundendienstnetzwerk für einen flexiblen Flugbetrieb. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.txtav.com.
Informationen zu Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Flugzeug-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzunternehmen nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit für seine leistungsstarken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems bekannt. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.textron.com.
Über die Special Olympics USA Games
Die 2026 Special Olympics USA Games, die vom 19. bis 27. Juni 2026 in den Twin Cities von Minnesota stattfinden und deren Sportwettkämpfe an der University of Minnesota und im National Sports Center in Blaine ausgetragen werden, sind ein nationales Fest der Inklusion, der Veränderung von Wahrnehmungen und der Fähigkeit des menschlichen Geistes, sich über Grenzen hinwegzusetzen. Die USA Games, mit Jersey Mike's Subs und United Healthcare als Co-Präsentationspartner, werden eines der größten Sportereignisse des Jahres in den USA sein und Zehntausende Fans anziehen, um die Leistungen von über 3.000 herausragenden Athleten aus allen 50 Bundesstaaten zu feiern, die in 16 olympischen Mannschafts- und Einzelsportarten gegeneinander antreten. Als Bundesstaat mit einer langen Tradition der Förderung von Inklusion bieten die USA Games Minnesota nun eine einzigartige Gelegenheit, neue Impulse für die Special Olympics-Bewegung zu setzen und ein bleibendes Vermächtnis positiver Veränderungen im ganzen Land zu schaffen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260302542206/de/
Medienkontakt:
Rachel Williams
Rawilliams@txtav.com
316.706.7201
txtav.com
Original: Textron Aviation startet Spendenkampagne zur Unterstützung der 2026 Special Olympics Airlift und setzt den landesweiten Aufruf für freiwillige Piloten, Flugzeugbesitzern und -betreibern (Doves) fort
US Market News
4月前
Omani und Jeanie Carson zum ersten Dove 1 für den Abflugtag der Special Olympics Airlift 2026 ernannt, spenden Flugzeug und Crew, um Athleten nach Hause zu bringenFebruary 26, 2026 9:17 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc. (NYSE: TXT), gab heute bekannt, dass Omani und Jeanie Carson aus Omaha, Nebraska, zum ersten Dove 1 für den Abflugtag der Special Olympics Airlift 2026 ernannt wurden. Die Carsons werden ihr Flugzeug und ihre Crew zur Verfügung stellen, um die Athleten nach Abschluss der Spiele nach Hause zu bringen. Damit wird diese ehrenvolle Auszeichnung zum ersten Mal vergeben.
Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260226446871/de/Omani and Jeanie Carson named inaugural departure day Dove 1 for 2026 Special Olympics Airlift, donating aircraft and crew to lead athletes home (Photo credit: Textron Aviation).
Als „Dove 1” am Abreisetag werden die Carsons das erste Flugzeug begleiten, das am Samstag, dem 27. Juni, von Minneapolis Twin Cities abhebt, um die Athleten nach einer Woche voller Wettkämpfe, Entschlossenheit und unvergesslicher Erlebnisse wieder mit ihren Familien, Heimatstädten und Gemeinden zu vereinen.
Diese neu geschaffene Rolle unterscheidet den Abflugtag Dove 1 vom zuvor angekündigten Ankunftstag Dove 1 und würdigt die Führungsrolle der Carsons bei der Unterstützung der Athleten auf ihrer Heimreise.
„Es ist uns eine Ehre, diese bemerkenswerten Athleten nach Hause zu bringen“, sagte Omani Carson, Gründer und Vorsitzender der Carson Group. „Ihre Entschlossenheit und Freude während der Spiele zu erleben, inspiriert uns alle. Es ist ein Privileg, Teil ihrer Heimreise zu sein, und wir hoffen, dass unser Engagement andere dazu ermutigt, sich in Zukunft dieser unglaublichen Mission anzuschließen und einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.“
Die Carsons schließen sich mehr als 100 freiwilligen Eigentümern und Betreibern von Cessna-, Beechcraft- und Hawker-Flugzeugen an, die ihre Flugzeuge, Besatzungen, Treibstoff und Zeit gespendet haben, um Athleten zu den Special Olympics USA Games und zurück zu transportieren. Seit 1987 wurden im Rahmen dieser Veranstaltung mehr als 10.000 Athleten und Trainer befördert, was die Leistungsfähigkeit der Luftfahrt und die Großzügigkeit der Beteiligten unter Beweis stellt.
„Wenn man diese Athleten beim Einsteigen in ihre Heimflüge beobachtet, sieht man den Stolz in ihren Augen und die Freude in ihrem Lächeln“, sagte Ron Draper, Präsident und CEO von Textron Aviation. „Das Engagement von Omani und Jeanie sorgt dafür, dass die Reise jedes Athleten mit einer Feier und einem Gefühl der Erfüllung endet. Ihre Führungsstärke inspiriert uns alle, andere zu unterstützen und etwas zu bewegen.“
Textron Aviation dankt allen Flugzeugbesitzern und -betreibern, die sich als „Doves“ engagiert haben, um den Airlift 2026 zu ermöglichen. Diese Großzügigkeit und dieses Engagement werden den Athleten ein VIP-Erlebnis bescheren und Erinnerungen schaffen, die ein Leben lang bleiben werden. Der Geist dieser Gemeinschaft inspiriert und verbindet weiterhin alle Beteiligten.
Jeder braucht hin und wieder einen Lift. Erfahren Sie mehr über dieses monumentale Ereignis unter airlift.txtav.com.
Über Textron Aviation
Wir inspirieren die Reise des Fliegens. Seit mehr als 95 Jahren nutzt Textron Aviation Inc., ein Unternehmen der Textron Inc., das kollektive Talent der Marken Beechcraft, Cessna und Hawker, um unseren Kunden das beste Flugerlebnis zu bieten. Mit einem Angebot, das von Geschäftsflugzeugen, Turboprop-Flugzeugen und Hochleistungs-Kolbenflugzeugen bis hin zu Spezialflugzeugen, Militärtrainern und Verteidigungsprodukten reicht, verfügt Textron Aviation über das vielseitigste und umfassendste Luftfahrtproduktportfolio der Welt und eine Belegschaft, die mehr als die Hälfte aller Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt weltweit hergestellt hat. Kunden in mehr als 170 Ländern vertrauen auf unsere legendäre Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit sowie auf unser bewährtes globales Kundendienstnetzwerk für erschwingliche und flexible Flüge. Weitere Informationen finden Sie unter www.txtav.com.
Über Textron Inc.
Textron Inc. ist ein branchenübergreifendes Unternehmen, das sein globales Netzwerk aus Luftfahrt-, Verteidigungs-, Industrie- und Finanzgeschäften nutzt, um seinen Kunden innovative Lösungen und Dienstleistungen anzubieten. Textron ist weltweit bekannt für seine starken Marken wie Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO und Textron Systems. Weitere Informationen finden Sie unter: www.textron.com.
Über die Special Olympics USA Games
Die Special Olympics USA Games 2026, die vom 19. bis 27. Juni 2026 in den Twin Cities von Minnesota stattfinden und deren Sportwettkämpfe an der University of Minnesota und im National Sports Center in Blaine ausgetragen werden, sind ein nationales Fest der Inklusion, der Veränderung von Wahrnehmungen und der Fähigkeit des menschlichen Geistes, sich über Grenzen hinwegzusetzen. Die USA Games, deren Co-Präsentationspartner Jersey Mike's Subs und United Healthcare sind, werden eines der größten Sportereignisse des Jahres in den USA sein und Zehntausende von Fans anziehen, um die Leistungen von über 3.000 unglaublichen Athleten aus allen 50 Bundesstaaten zu feiern, die in 16 olympischen Mannschafts- und Einzelsportarten gegeneinander antreten. Als Bundesstaat mit einer langen Tradition der Förderung von Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusion bieten die USA Games nun eine einmalige Gelegenheit, neue Energie für die Special-Olympics-Bewegung zu wecken und ein bleibendes Vermächtnis positiver Veränderungen zu schaffen.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260226446871/de/
Medien:
Rachel Williams
Rawilliams@txtav.com
316.706.7201
txtav.com
Original: Omani und Jeanie Carson zum ersten Dove 1 für den Abflugtag der Special Olympics Airlift 2026 ernannt, spenden Flugzeug und Crew, um Athleten nach Hause zu bringen
US Market News
4月前
Omani et Jeanie Carson nommés premiers Dove 1 du jour de départ pour le pont aérien des Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis 2026, faisant don d'aéronefs et d'équipage pour diriger les athlètesFebruary 26, 2026 9:12 PM
Business Wire
Textron Aviation Inc., une société de Textron Inc. (NYSE : TXT), annonce aujourd'hui qu'Omani et Jeanie Carson, d'Omaha, dans le Nebraska, ont été nommés premiers Dove 1 du jour de départ pour le pont aérien des Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis de 2026. Les Carson feront don de leur avion et de leur équipage pour ramener les athlètes à la maison à la fin des Jeux, marquant la première année où cette distinction honorifique du jour du départ a été établie.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260226772202/fr/Omani and Jeanie Carson named inaugural departure day Dove 1 for 2026 Special Olympics Airlift, donating aircraft and crew to lead athletes home (Photo credit: Textron Aviation).
En tant que Dove 1 du jour de départ, les Carson guideront le premier avion qui décollera des villes jumelles de Minneapolis le samedi 27 juin, réunissant les athlètes avec leurs familles, leurs villes natales et leurs communautés après une semaine de compétition, de détermination et d’expériences inoubliables.
Ce nouveau rôle distingue le Dove 1 du jour de départ du Dove 1 du jour d’arrivée annoncé précédemment et reconnaît le leadership des Carson dans le soutien aux déplacements des athlètes lors du retour à la maison.
« Nous sommes honorés de contribuer à ramener ces athlètes remarquables chez eux », déclare Omani Carson, fondateur et président du groupe Carson. « Voir leur détermination et leur joie tout au long des Jeux nous inspire tous. Faire partie de leur voyage de retour est un privilège et nous espérons que notre participation encouragera d’autres personnes à se joindre à cette mission incroyable à l’avenir et à avoir un impact durable. »
Les Carson se joignent à plus de 100 propriétaires et exploitants bénévoles de Cessna, Beechcraft et Hawker qui ont fait don de leur avion, de leur équipage, de leur carburant et de leur temps pour transporter les athlètes à destination et en provenance des Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis. Depuis 1987, l'événement a transporté plus de 10 000 athlètes et entraîneurs, démontrant la puissance de l'aviation et de la générosité.
« En regardant ces athlètes monter à bord de leurs vols retour, vous voyez la fierté dans leurs yeux et la joie dans leurs sourires », déclare Ron Draper, président et CEO de Textron Aviation. « L’engagement d’Omani et de Jeanie garantit que le déplacement de chaque athlète se termine par une célébration et un sentiment d’accomplissement. Leur leadership nous inspire tous à élever les autres et à faire la différence. »
Textron Aviation remercie tous les propriétaires et exploitants d'avions qui se sont engagés en tant que Doves pour rendre possible le pont aérien 2026. Cette générosité et cet engagement donneront aux athlètes une expérience VIP et créeront des souvenirs qui dureront toute une vie. L'esprit de cette communauté continue d'inspirer et d'unir toutes les personnes impliquées.
Tout le monde a besoin d'un coup de pouce de temps à autre. Pour en savoir plus sur cet événement monumental, rendez-vous sur airlift.txtav.com.
À propos de Textron Aviation
Nous inspirons les voyages aériens. Depuis plus de 95 ans, Textron Aviation Inc., une entreprise de Textron Inc. permet aux talents collectifs de ses marques Beechcraft, Cessna et Hawker de concevoir et d’offrir à ses clients la meilleure expérience d’aviation. Avec sa gamme exhaustive, couvrant les avions d’affaires, les turbopropulseurs, les pistons hautes performances, les missions spéciales, les produits d’entraînement militaire et de défense, Textron Aviation possède le portefeuille de produits aéronautiques le plus polyvalent et le plus complet au monde et s’appuie sur une main-d’œuvre ayant produit plus de la moitié de tous les appareils d’aviation générale dans le monde. Nos clients, issus de plus de 170 pays, comptent sur nos performances, notre fiabilité et notre polyvalence légendaires, ainsi que sur notre réseau mondial de service client de confiance, pour offrir des vols abordables et flexibles. Pour plus de renseignements, rendez-vous sur www.txtav.com.
À propos de Textron Inc.
Textron Inc. est une entreprise multisectorielle qui s’appuie sur son réseau mondial d’entreprises dans les domaines de l’aéronautique, de la défense, de l’industrie et de la finance pour proposer à ses clients des solutions et des services innovants. Textron est connue dans le monde entier pour ses marques de premier plan, telles que Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO et Textron Systems. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.textron.com.
À propos des Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis
Les Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis de 2026, prévus du 19 au 27 juin 2026 dans les villes jumelles du Minnesota, avec des compétitions sportives à l’université du Minnesota et au centre sportif national de Blaine, sont une célébration nationale de l’inclusion, de l’évolution des perceptions et de la capacité de l’esprit humain à dépasser les limites. Les Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis, avec les partenaires de coprésentation Jersey Mike’s Subs et United Healthcare, seront l’un des plus grands événements sportifs américains de l’année, attirant des dizaines de milliers de fans pour célébrer la capacité de plus de 3 000 athlètes incroyables des 50 États alors qu’ils concourent dans 16 sports individuels et par équipe de type olympique. En tant qu'état ayant une longue histoire de défense de la diversité, de l'équité et de l'inclusion, les Jeux des États-Unis offrent maintenant une occasion inégalée de susciter une nouvelle énergie autour du mouvement des Jeux Olympiques Spéciaux et de créer un héritage durable de changement positif.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260226772202/fr/
Médias :
Rachel Williams
Rawilliams@txtav.com
316.706.7201
txtav.com
Original: Omani et Jeanie Carson nommés premiers Dove 1 du jour de départ pour le pont aérien des Jeux Olympiques Spéciaux des États-Unis 2026, faisant don d'aéronefs et d'équipage pour diriger les athlètes
US Market News
5月前
Textron Reports Fourth Quarter 2025 Results; Announces 2026 Financial OutlookJanuary 28, 2026 11:30 AM
Business Wire
Revenue of $4.2 billion, up 16% from the fourth quarter of 2024
Full-year revenue of $14.8 billion, up 8% from the prior year
Full-year segment profit of $1.4 billion, up 14% from the prior year
EPS of $1.33; adjusted EPS of $1.73
Full-year adjusted EPS of $6.10
Continued investment in the MV-75 program in support of the Army Transformation Initiative
Textron Inc. (NYSE: TXT) today reported fourth quarter 2025 income from continuing operations of $1.33 per share, as compared to $0.76 per share in the fourth quarter of 2024. Adjusted income from continuing operations, a non-GAAP measure that is defined and reconciled to GAAP in an attachment to this release, was $1.73 per share for the fourth quarter of 2025, compared to $1.34 per share in the fourth quarter of 2024.
Full year 2025 income from continuing operations was $5.12 per share, up from $4.34 in 2024. Full year 2025 adjusted income from continuing operations was $6.10 per share, up from $5.48 in 2024.
“2025 was a significant year of accomplishments as Textron delivered strong revenue and profit growth,” said Textron CEO Lisa M. Atherton. "Aviation completed three certification programs while significantly growing revenue as it recovered from the strike in 2024. Bell demonstrated a second consecutive year of 20% growth in military revenues as the MV-75 program continues to accelerate. Systems secured key wins, positioning the business for growth. Industrial streamlined the portfolio with the divestiture of the Powersports business."
Cash Flow
Net cash provided by operating activities of the manufacturing group for the full year was $1.3 billion. Manufacturing cash flow before pension contributions, a non-GAAP measure that is defined and reconciled to GAAP in an attachment to this release, totaled $969 million for the full year, up from $692 million in 2024.
In the quarter, Textron returned $187 million to shareholders through share repurchases. Full year 2025 share repurchases totaled $822 million.
Outlook
Textron is forecasting 2026 revenues of approximately $15.5 billion, up from $14.8 billion in 2025. Textron expects full-year 2026 GAAP earnings per share from continuing operations will be in the range of $5.39 to $5.59, or $6.40 to $6.60 on an adjusted basis, which is reconciled to GAAP in an attachment to this release.
The Company is estimating net cash provided by operating activities of the manufacturing group will be between $1.3 billion and $1.4 billion and manufacturing cash flow before pension contributions, a non-GAAP measure, will be between $700 million and $800 million, with planned pension contributions of about $50 million. This cash outlook reflects increased investments at Bell related to acceleration of the MV-75 program.
"As we move into 2026, our momentum remains strong supported by significant bookings, healthy demand across our markets, continued program execution, and ongoing operational improvements," Atherton added. “We are well positioned to continue investing in our products and capabilities to drive growth and long-term value for our shareholders."
Fourth Quarter Segment Results
Textron Aviation
Revenues at Textron Aviation of $1.7 billion were up $467 million, or 36%, from the fourth quarter of 2024, reflecting higher aircraft revenues of $400 million and higher aftermarket parts and services revenues of $67 million. The increase in aircraft revenues was primarily due to higher volume and mix largely reflecting higher Citation jet and commercial turboprop volume as we recovered from the strike in late 2024.
Textron Aviation delivered 49 jets in the quarter, up from 32 last year, and 43 commercial turboprops, up from 38 last year.
Segment profit was $208 million in the fourth quarter, up $108 million compared with the fourth quarter of 2024, largely due to higher volume and mix.
Textron Aviation backlog at the end of the fourth quarter was $7.7 billion.
Bell
Revenues at Bell of $1.3 billion were up $128 million, or 11%, from the fourth quarter of 2024. The revenue increase in the quarter was driven by higher military revenues of $139 million, primarily due to higher volume on the U.S. Army's MV-75 program, partially offset by lower commercial revenues of $11 million, reflecting the mix of aircraft sold in the period, offset in part by higher pricing.
Bell delivered 78 commercial helicopters in the quarter, flat with 78 in last year's fourth quarter.
Segment profit of $101 million was down $9 million from a year ago.
Bell backlog at the end of the fourth quarter was $7.8 billion.
Textron Systems
Revenues at Textron Systems of $323 million were up $12 million, or 4%, from last year's fourth quarter, primarily due to higher volume.
Segment profit of $43 million was up $1 million from last year's fourth quarter.
Textron Systems’ backlog at the end of the fourth quarter was $3.3 billion.
Industrial
Industrial revenues were $821 million, down $48 million from last year's fourth quarter.
Textron Specialized Vehicles' revenues decreased $69 million, largely reflecting a $72 million impact from the divestiture of the Powersports business. Kautex revenues increased $21 million, largely due to a favorable impact from foreign exchange rate fluctuations. On an organic basis, Industrial revenues were up slightly from last year’s fourth quarter.
Segment profit of $30 million was down $18 million from the fourth quarter of 2024, largely due to higher selling and administrative costs and lower volume and mix.
Textron eAviation
Textron eAviation segment revenues were $7 million in the fourth quarter of 2025, as compared to $11 million in last year's fourth quarter, and segment loss was $15 million, as compared to a segment loss of $22 million in the fourth quarter of 2024.
Finance
Finance segment revenues were $18 million, and profit was $13 million in the fourth quarter of 2025, as compared to segment revenues of $11 million and profit of $5 million in the fourth quarter of 2024. The increase in revenues and segment profit included a $5 million gain on the disposition of non-captive assets in the fourth quarter of 2025.
Conference Call Information
Textron will host its conference call today, January 28, 2026 at 8:00 a.m. (Eastern) to discuss its results and outlook. The call will be available via webcast at www.textron.com or by direct dial at (888) 596-4144 in the U.S. or (646) 968-2525 outside of the U.S.; Access Code: 6969175.
In addition, the call will be recorded and available for playback beginning at 11:00 a.m. (Eastern) on Wednesday, January 28, 2026 by dialing (800) 770-2030; Access Code: 6969175.
A package containing key data that will be covered on today’s call can be found in the Investor Relations section of the company’s website at www.textron.com.
About Textron Inc.
Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Pipistrel, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, and Textron Systems. For more information visit: www.textron.com.
Forward-looking Information
Certain statements in this release and other oral and written statements made by us from time to time are “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements, which may describe strategies, goals, outlook or other non-historical matters, or project revenues, income, returns or other financial measures, often include words such as “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” “plan,” “estimate,” “guidance,” “project,” “target,” “potential,” “will,” “should,” “could,” “likely” or “may” and similar expressions intended to identify forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Given these uncertainties, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements. In addition to those factors described in our Annual Report on Form 10-K and our Quarterly Reports on Form 10-Q under “Risk Factors”, among the factors that could cause actual results to differ materially from past and projected future results are the following: Interruptions in the U.S. Government’s ability to fund its activities, pay its obligations, and/or conduct government functions necessary for the certification of aircraft and aircraft parts and other activities of our businesses; changing priorities or reductions in the U.S. Government defense budget, including those related to military operations in foreign countries; our ability to perform as anticipated and to control costs under contracts with the U.S. Government; the U.S. Government’s ability to unilaterally modify or terminate its contracts with us for the U.S. Government’s convenience or for our failure to perform, to change applicable procurement and accounting policies, or, under certain circumstances, to withhold payment or suspend or debar us as a contractor eligible to receive future contract awards; changes in foreign military funding priorities or budget constraints and determinations, or changes in government regulations or policies on the export and import of military and commercial products; volatility in the global economy or changes in worldwide political conditions that adversely impact demand for our products; volatility in interest rates or foreign exchange rates and inflationary pressures; risks related to our international business, including establishing and maintaining facilities in locations around the world and relying on joint venture partners, subcontractors, suppliers, representatives, consultants and other business partners in connection with international business, including in emerging market countries; our Finance segment’s ability to maintain portfolio credit quality or to realize full value of receivables; performance issues with key suppliers or subcontractors; legislative or regulatory actions, both domestic and foreign, impacting our operations or demand for our products; our ability to control costs and successfully implement various cost-reduction activities; the efficacy of research and development investments to develop new products or unanticipated expenses in connection with the launching of significant new products or programs; the timing of our new product launches or certifications of our new aircraft products; our ability to keep pace with our competitors in the introduction of new products and upgrades with features and technologies desired by our customers; pension plan assumptions and future contributions; demand softness or volatility in the markets in which we do business; cybersecurity threats, including the potential misappropriation of assets or sensitive information, corruption of data or, operational disruption; difficulty or unanticipated expenses in connection with integrating acquired businesses; the risk that acquisitions do not perform as planned, including, for example, the risk that acquired businesses will not achieve revenue and profit projections; the impact of changes in tax legislation; the risk of disruptions to our business and the business of our suppliers, customers and other business partners due to unexpected events, such as pandemics, natural disasters, acts of war, strikes, terrorism, social unrest or other societal, geopolitical or macroeconomic conditions; risks related to changing U.S. and foreign trade policies, including increased trade restrictions or tariffs; and the ability of our businesses to hire and retain the highly skilled personnel necessary for our businesses to succeed.
TEXTRON INC.
Revenues by Segment and Reconciliation of Segment Profit to Net Income
(Dollars in millions, except per share amounts)
(Unaudited)
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
REVENUES
MANUFACTURING:
Textron Aviation
$
1,749
$
1,282
$
5,955
$
5,284
Bell
1,257
1,129
4,282
3,579
Textron Systems
323
311
1,247
1,241
Industrial
821
869
3,213
3,515
Textron eAviation
7
11
27
33
4,157
3,602
14,724
13,652
FINANCE
18
11
75
50
Total revenues
$
4,175
$
3,613
$
14,799
$
13,702
SEGMENT PROFIT
MANUFACTURING:
Textron Aviation
$
208
$
100
$
694
$
566
Bell
101
110
363
370
Textron Systems
43
42
175
154
Industrial
30
48
145
151
Textron eAviation
(15
)
(22
)
(63
)
(76
)
367
278
1,314
1,165
FINANCE
13
5
49
35
Segment profit (a)
380
283
1,363
1,200
Corporate expenses and other, net
(44
)
(17
)
(149
)
(116
)
Interest expense, net for Manufacturing group
(31
)
(21
)
(108
)
(78
)
LIFO inventory provision
(84
)
(80
)
(199
)
(176
)
Intangible asset amortization
(8
)
(8
)
(32
)
(34
)
Special charges (b)
—
(53
)
(4
)
(78
)
Inventory charge (c)
—
(38
)
—
(38
)
Non-service components of pension and postretirement income, net
66
65
266
263
Income from continuing operations before income taxes
279
131
1,137
943
Income tax (expense) benefit
(43
)
10
(214
)
(118
)
Income from continuing operations
$
236
$
141
$
923
$
825
Discontinued operations, net of income taxes
(1
)
—
(2
)
(1
)
Net income
$
235
$
141
$
921
$
824
Earnings per share from continuing operations
$
1.33
$
0.76
$
5.12
$
4.34
Diluted average shares outstanding
177,125,000
185,567,000
180,258,000
190,307,000
Income from continuing operations and Diluted earnings per share (EPS) GAAP to Non-GAAP Reconciliation:
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Income from continuing operations - GAAP
$
236
$
141
$
923
$
825
Plus: LIFO inventory provision, net of tax
64
61
151
133
Intangible asset amortization, net of tax
7
7
25
26
Special charges, net of tax (b)
—
39
1
58
Adjusted income from continuing operations - Non-GAAP (a)
$
307
$
248
$
1,100
$
1,042
Diluted earnings per share:
Income from continuing operations - GAAP
$
1.33
$
0.76
$
5.12
$
4.34
Plus: LIFO inventory provision, net of tax
0.36
0.33
0.84
0.70
Intangible asset amortization, net of tax
0.04
0.04
0.14
0.14
Special charges, net of tax (b)
—
0.21
—
0.30
Adjusted income from continuing operations - Non-GAAP (a)
$
1.73
$
1.34
$
6.10
$
5.48
TEXTRON INC.
Revenues by Segment and Reconciliation of Segment Profit to Net Income (Continued)
(Dollars in millions, except per share amounts)
(Unaudited)
(a)
Segment profit, adjusted income from continuing operations and adjusted diluted earnings per share are non-GAAP financial measures as defined in "Non-GAAP Financial Measures and Outlook" attached to this release.
(b)
In the second quarter of 2025, we initiated restructuring actions to reduce operating expenses in the Textron Systems segment in connection with the termination of certain U.S government development programs. We incurred $8 million in special charges, which included $5 million of severance costs and $3 million of contract termination costs. These charges were partially offset by a pre-tax gain of $4 million recognized in the second quarter of 2025 related to the sale of the Powersports business. In the three and twelve months ended December 28, 2024, we recorded pre-tax special charges under our 2023 restructuring plan of $53 million and $78 million, respectively. In December 2024, actions were taken under this plan at the Industrial segment in the Textron Specialized Vehicles business related to an indefinite pause in production of its powersports products. In the fourth quarter of 2024, special charges primarily included contract termination costs of $32 million and severance costs of $20 million. For the full year 2024, special charges included severance costs of $43 million and contract termination costs of $32 million.
(c)
As a result of the indefinite production pause discussed above, in the fourth quarter of 2024, we incurred an inventory valuation charge to write down production-related powersports inventory to its net realizable value.
Textron Inc.
Condensed Consolidated Balance Sheets
(In millions)
(Unaudited)
January 3,
2026
December 28,
2024
Assets
Cash and equivalents
$
1,940
$
1,386
Accounts receivable, net
823
949
Inventories
4,278
4,071
Other current assets
872
687
Net property, plant and equipment
2,590
2,529
Goodwill
2,321
2,288
Other assets
4,628
4,248
Finance group assets
677
680
Total Assets
$
18,129
$
16,838
Liabilities and Shareholders' Equity
Current portion of long-term debt
$
5
$
357
Accounts payable
1,185
943
Other current liabilities
3,163
3,094
Other liabilities
1,980
1,945
Long-term debt
3,534
2,890
Finance group liabilities
387
405
Total Liabilities
10,254
9,634
Total Shareholders' Equity
7,875
7,204
Total Liabilities and Shareholders' Equity
$
18,129
$
16,838
TEXTRON INC.
MANUFACTURING GROUP
Condensed Schedule of Cash Flows
(In millions)
(Unaudited)
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Cash Flows from Operating Activities:
Income from continuing operations
$
223
$
136
$
878
$
796
Depreciation and amortization
112
103
401
382
Deferred income taxes and income taxes receivable/payable
24
(59
)
117
(71
)
Pension, net
(58
)
(56
)
(232
)
(225
)
Gain on business disposition
—
—
(4
)
—
Asset impairments and powersports inventory charge
—
39
1
41
Changes in assets and liabilities:
Accounts receivable, net
233
(75
)
107
(96
)
Inventories
173
277
(264
)
(194
)
Accounts payable
(65
)
(146
)
197
(69
)
Dividends received from Finance group
25
—
25
—
Other, net
31
228
101
444
Net cash from operating activities
698
447
1,327
1,008
Cash Flows from Investing Activities:
Capital expenditures
(173
)
(153
)
(383
)
(364
)
Net proceeds from corporate-owned life insurance policies
3
58
80
85
Net proceeds from business disposition
—
—
16
—
Proceeds from sale of property, plant and equipment
—
1
9
4
Net cash used in business acquisitions
—
—
(1
)
(13
)
Other investing activities, net
—
—
15
—
Net cash from investing activities
(170
)
(94
)
(264
)
(288
)
Cash Flows from Financing Activities:
Net proceeds from long-term debt
496
—
991
—
Principal payments on long-term debt and nonrecourse debt
(352
)
(1
)
(707
)
(361
)
Purchases of Textron common stock
(187
)
(232
)
(822
)
(1,122
)
Dividends paid
(7
)
(4
)
(18
)
(12
)
Other financing activities, net
15
(2
)
26
57
Net cash from financing activities
(35
)
(239
)
(530
)
(1,438
)
Total cash flows from continuing operations
493
114
533
(718
)
Total cash flows from discontinued operations
—
—
(1
)
(1
)
Effect of exchange rate changes on cash and equivalents
1
(17
)
22
(16
)
Net change in cash and equivalents
494
97
554
(735
)
Cash and equivalents at beginning of period
1,446
1,289
1,386
2,121
Cash and equivalents at end of period
$
1,940
$
1,386
$
1,940
$
1,386
Manufacturing Cash Flow GAAP to Non-GAAP Reconciliation:
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Net cash from operating activities - GAAP
$
698
$
447
$
1,327
$
1,008
Less: Capital expenditures
(173
)
(153
)
(383
)
(364
)
Dividends received from TFC
(25
)
—
(25
)
—
Plus: Total pension contribution
10
11
41
44
Proceeds from sale of property, plant and equipment
—
1
9
4
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP (a)
$
510
$
306
$
969
$
692
(a) Manufacturing cash flow before pension contributions is a non-GAAP financial measure as defined in "Non-GAAP Financial Measures and Outlook" attached to this release.
TEXTRON INC.
Condensed Consolidated Schedule of Cash Flows
(In millions)
(Unaudited)
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Cash Flows from Operating Activities:
Income from continuing operations
$
236
$
141
$
923
$
825
Depreciation and amortization
112
103
401
382
Deferred income taxes and income taxes receivable/payable
25
(61
)
110
(74
)
Pension, net
(58
)
(56
)
(232
)
(225
)
Gain on business disposition
—
—
(4
)
—
Asset impairments and powersports inventory charge
—
39
1
41
Changes in assets and liabilities:
Accounts receivable, net
233
(75
)
107
(96
)
Inventories
173
277
(264
)
(194
)
Accounts payable
(65
)
(146
)
197
(69
)
Captive finance receivables, net
13
(5
)
(17
)
(1
)
Other, net
31
229
91
426
Net cash from operating activities
700
446
1,313
1,015
Cash Flows from Investing Activities:
Capital expenditures
(173
)
(153
)
(383
)
(364
)
Net proceeds from corporate-owned life insurance policies
3
58
80
85
Net proceeds from business disposition
—
—
16
—
Proceeds from sale of property, plant and equipment
—
1
9
4
Net cash used in business acquisitions
—
—
(1
)
(13
)
Finance receivables repaid
20
2
42
25
Finance receivables originated
(18
)
(3
)
(58
)
(21
)
Proceeds from the disposition of non-captive assets
6
—
72
—
Other investing activities, net
—
—
16
—
Net cash from investing activities
(162
)
(95
)
(207
)
(284
)
Cash Flows from Financing Activities:
Net proceeds from long-term debt
496
—
991
—
Principal payments on long-term debt and nonrecourse debt
(353
)
(2
)
(720
)
(377
)
Purchases of Textron common stock
(187
)
(232
)
(822
)
(1,122
)
Dividends paid
(7
)
(4
)
(18
)
(12
)
Other financing activities, net
15
(2
)
26
57
Net cash from financing activities
(36
)
(240
)
(543
)
(1,454
)
Total cash flows from continuing operations
502
111
563
(723
)
Total cash flows from discontinued operations
—
—
(1
)
(1
)
Effect of exchange rate changes on cash and equivalents
1
(17
)
22
(16
)
Net change in cash and equivalents
503
94
584
(740
)
Cash and equivalents at beginning of period
1,522
1,347
1,441
2,181
Cash and equivalents at end of period
$
2,025
$
1,441
$
2,025
$
1,441
TEXTRON INC.
Non-GAAP Financial Measures and Outlook
(Dollars in millions, except per share amounts)
We supplement the reporting of our financial information determined under U.S. generally accepted accounting principles (GAAP) with certain non-GAAP financial measures. These non-GAAP financial measures exclude certain significant items that may not be indicative of, or are unrelated to, results from our ongoing business operations. We believe that these non-GAAP measures may be useful for period-over-period comparisons of underlying business trends and our ongoing business performance, however, they should be used in conjunction with GAAP measures. Our non-GAAP measures should not be considered in isolation or as a substitute for the related GAAP measures, and other companies may define similarly named measures differently. We encourage investors to review our financial statements and publicly filed reports in their entirety and not to rely on any single financial measure. We utilize the following definitions for the non-GAAP financial measures included in this release and have provided a reconciliation of the GAAP to non-GAAP amounts for each measure:
Segment Profit
Segment profit is an important measure used by our chief operating decision maker for evaluating performance and for decision-making purposes. Segment profit for the manufacturing segments excludes the non-service components of pension and postretirement income, net; LIFO inventory provision; intangible asset amortization; interest expense, net for Manufacturing group; certain corporate expenses; gains/losses on major business dispositions; and special charges. The measurement for the Finance segment includes interest income and expense along with intercompany interest income and expense.
Adjusted Income from Continuing Operations and Adjusted Diluted Earnings Per Share and Outlook
Adjusted income from continuing operations and adjusted diluted earnings per share exclude LIFO inventory provision, net of tax; intangible asset amortization, net of tax; special charges, net of tax; and gains/losses on major business dispositions, net of tax. LIFO inventory provision is excluded to improve comparability with other companies in our industry who have not elected to use the LIFO inventory costing method. Intangible asset amortization is excluded to improve comparability as the impact of such amortization can vary substantially from company to company depending upon the nature and extent of acquisitions and exclusion of this expense is consistent with the presentation of non-GAAP measures provided by other companies within our industry. Management believes that it is important for investors to understand that these intangible assets were recorded as part of purchase accounting and contribute to revenue generation. We consider items recorded in special charges, such as enterprise-wide restructuring, certain asset impairment charges, and acquisition-related restructuring, integration and transaction costs, to be of a non-recurring nature that is not indicative of ongoing operations.
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Income from continuing operations - GAAP
$
236
$
141
$
923
$
825
Plus: LIFO inventory provision, net of tax
64
61
151
133
Intangible asset amortization, net of tax
7
7
25
26
Special charges, net of tax
—
39
1
58
Adjusted income from continuing operations - Non-GAAP
$
307
$
248
$
1,100
$
1,042
Diluted Earnings Per Share:
Income from continuing operations - GAAP
$
1.33
$
0.76
$
5.12
$
4.34
Plus: LIFO inventory provision, net of tax
0.36
0.33
0.84
0.70
Intangible asset amortization, net of tax
0.04
0.04
0.14
0.14
Special charges, net of tax
—
0.21
—
0.30
Adjusted income from continuing operations - Non-GAAP
$
1.73
$
1.34
$
6.10
$
5.48
2026 Outlook
Diluted EPS
Income from continuing operations - GAAP
$
940
$
975
$
5.39
$
5.59
Plus: LIFO inventory provision, net of tax
150
0.87
Intangible asset amortization, net of tax
25
0.14
Adjusted income from continuing operations - Non-GAAP
$
1,115
—
$
1,150
$
6.40
—
$
6.60
TEXTRON INC.
Non-GAAP Financial Measures and Outlook (Continued)
(Dollars in millions, except per share amounts)
Manufacturing Cash Flow Before Pension Contributions and Outlook
Manufacturing cash flow before pension contributions adjusts net cash from operating activities (GAAP) for the following:
Deducts capital expenditures and includes proceeds from insurance recoveries and the sale of property, plant and equipment to arrive at the net capital investment required to support ongoing manufacturing operations;
Excludes dividends received from Textron Financial Corporation (TFC) and capital contributions to TFC provided under the Support Agreement and debt agreements as these cash flows are not representative of manufacturing operations;
Adds back pension contributions as we consider our pension obligations to be debt-like liabilities. Additionally, these contributions can fluctuate significantly from period to period and we believe that they are not representative of cash used by our manufacturing operations during the period.
While we believe this measure provides a focus on cash generated from manufacturing operations, before pension contributions, and may be used as an additional relevant measure of liquidity, it does not necessarily provide the amount available for discretionary expenditures since we have certain non-discretionary obligations that are not deducted from the measure.
Three Months Ended
Twelve Months Ended
January 3,
2026
December 28,
2024
January 3,
2026
December 28,
2024
Net cash from operating activities - GAAP
$
698
$
447
$
1,327
$
1,008
Less: Capital expenditures
(173
)
(153
)
(383
)
(364
)
Dividends received from TFC
(25
)
—
(25
)
—
Plus: Total pension contributions
10
11
41
44
Proceeds from sale of property, plant and equipment
—
1
9
4
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP
$
510
$
306
$
969
$
692
2026 Outlook
Net cash from operating activities - GAAP
$
1,300
—
$
1,400
Less: Capital expenditures
(650)
Plus: Total pension contributions
50
Manufacturing cash flow before pension contributions - Non-GAAP
$
700
—
$
800
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260128825352/en/
Investor Contacts:
Scott Hegstrom – 401-457-2288
Kyle Williams – 401-457-2288
Media Contact:
Mike Maynard – 401-457-2362
Original: Textron Reports Fourth Quarter 2025 Results; Announces 2026 Financial Outlook
Hot Features
プレミアム
登録してリアルタイムのアラート、カスタムポートフォリオ、市場の動きを入手してください。
iHub News
2月前
Monksdream
2年前
BottomBounce
3年前
Rite Angle$
4年前
mick
4年前
conix
7年前
メールアドレスで登録
