- Report of Foreign Issuer (6-K)
2010年12月2日 - 7:30AM
Edgar (US Regulatory)
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the month of November 2010
001-33444
(Commission File Number)
Eurand N.V.
(Translation of registrants name into English)
Olympic Plaza
Fred. Roeskestraat 123
1076 EE Amsterdam, The Netherlands
(Address of principal executive office)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form
20-F or Form 40-F: Form 20-F
þ
Form 40-F
o
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by
Regulation S-T Rule 101(b)(1):
o
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by
Regulation S-T Rule 101(b)(7):
o
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form
is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the
Securities Exchange Act of 1934: Yes
o
No
þ
If Yes is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with
Rule 12g3-2(b): 82-
INFORMATION CONTAINED IN THIS FORM 6-K REPORT
On December 1, 2010, Eurand N.V. (the Company) and Axcan Holdings Inc., a Delaware
corporation (Axcan) announced in a joint press release (the Joint Press Release) that the
Company, Axcan Pharma Holding B.V., a private limited liability company organized under the laws
of The Netherlands (Buyer), and Axcan, entered into a Share Purchase Agreement pursuant to which
Buyer will commence a cash tender offer to acquire all outstanding ordinary shares, par value
0.01 per share, of the Company at a price per share equal to $12.00. A copy of the Joint Press
Release is included as Exhibit 99.1 to this report and is incorporated in this report by
reference.
The Company held a conference call regarding the Joint Press Release on December 1, 2010. A
copy of the transcript of the conference call is included as Exhibit 99.2 to this report and is
incorporated in this report by reference.
EXHIBIT INDEX
|
|
|
|
|
Exhibit #
|
|
Description
|
|
|
|
|
|
|
99.1
|
|
|
Joint Press Release of Eurand N.V. and Axcan Holdings Inc.,
dated December 1, 2010.
|
|
|
|
|
|
|
99.2
|
|
|
Transcript of conference call relating to the Joint Press
Release of Eurand N.V. and Axcan Holdings Inc., dated December
1, 2010.
|
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly
caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
Date: December 1, 2010
|
|
|
|
|
|
EURAND N.V.
(Registrant)
|
|
|
By:
|
/s/ Manya S. Deehr
|
|
|
|
Manya S. Deehr
|
|
|
|
Chief Legal Officer and Secretary
|
|
|
Eurand N.V. (MM) (NASDAQ:EURX)
過去 株価チャート
から 10 2024 まで 11 2024
Eurand N.V. (MM) (NASDAQ:EURX)
過去 株価チャート
から 11 2023 まで 11 2024