La futuristica turbina a gas H-100 da 118 MW, progettata per applicazioni legate alla trasmissione meccanica secondo l’accordo di partenariato tra Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI) (TOKYO:7011), Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. (MHPS) e Mitsubishi Heavy Industries Compressor Corporation (MCO), hanno ottenuto la piena qualifica dal team tecnico di Shell in forza all’Aia.

questo comunicato stampa include contenuti multimediali. Visualizzare l’intero comunicato qui: http://www.businesswire.com/news/home/20180312005638/it/

MHPS H-100 Gas Turbine (Photo: Business Wire)

Nell’agosto del 2017, MHPS ha avviato un rigoroso regime di test per la convalida delle prestazioni di trasmissione meccanica della propria turbina a gas bialbero H-100 da 118 MW, provvista di sistema di combustione a ridotte emissioni di NOx (valori di ppm a una sola cifra). Dopo avere completato con successo il protocollo di collaudo e successivamente a una dettagliata analisi tecnica da parte del proprio team di qualifica, Shell ha annunciato il conferimento della propria qualifica ufficiale alla turbina a gas di MHPS il 22 dicembre 2017. Ciò fa seguito alla precedente qualifica di Shell della turbina a gas H-100 da 108 MW di MHPS nel 2015. Shell aveva già qualificato i compressori di Mitsubishi attraverso un accordo quadro aziendale siglato nel 2011, che spianava la strada a MHPS e MCO per la fornitura di tutti i componenti dei futuri sistemi di compressione di gas naturale liquefatto (GNL) di Shell.

Ricevuta la notifica di Shell, il presidente e amministratore delegato di MHI Shunichi Miyanaga ha così commentato: “Il raggiungimento di questo traguardo nell’ambito del continuo sviluppo della turbina a gas H-100 conferma la competitività di Mitsubishi come principale volano per gli impianti di liquefazione di GNL su scala globale e rafforza la solida posizione della serie H nel mercato delle centrali termoelettriche. Il nostro obiettivo è garantire ai clienti grande affidabilità e produttività, riducendo al contempo emissioni, complessità e costi globali della produzione di GNL”.

La turbina per applicazioni pesanti H-100 offre anche la massima efficienza e affidabilità della sua categoria con esigenze di manutenzione ridotte. I vantaggi della turbina a gas bialbero per quanto riguarda le applicazioni di trasmissione meccanica per il GNL includono un’ampia finestra di lavoro a velocità variabile e il riavvio dell’impianto in condizioni di equilibrio pressorio. La turbina a gas H-100 apporta inoltre altri vantaggi, tra cui un ridotto tempo di avvio e dimensioni decisamente più contenute.

Il gruppo Mitsubishi Heavy Industries integrerà ed espanderà ulteriormente il proprio diversificato portafoglio di tecnologie e prodotti nel settore del petrolio, del gas e dell’energia per soddisfare le esigenze del mercato.

Informazioni su Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI), con sede a Tokyo, in Giappone, è tra i principali produttori al mondo di macchinari pesanti, con vendite consolidate per 3.992,1 miliardi di yen nell’esercizio 2014, ovvero l’anno fiscale conclusosi il 31 marzo 2015. Il variegato portafoglio di prodotti e servizi comprende cantieristica navale, centrali elettriche, impianti chimici, attrezzature ambientali, strutture in acciaio, macchinari industriali e generici, aeromobili, sistemi spaziali e impianti di condizionamento dell’aria. Per ulteriori informazioni visitare il sito web aziendale all’indirizzo http://www.mhi-global.com/index.html

Per maggiori informazioni sull’attività Oil & Gas di MHI visitare il sito http://ceraweek.mhi.com/

Informazioni su Mitsubishi Heavy Industries Compressor Corporation

Mitsubishi Heavy Industries Compressor Corporation (MCO) è una consociata interamente controllata di Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. MCO è tra i principali produttori al mondo di compressori di processo e turbine a vapore per applicazioni di trasmissione meccanica. MCO progetta, produce, vende e assiste sistemi di compressione costituiti da compressore, macchinari di azionamento e attrezzature periferiche. Per ulteriori informazioni visitare il sito web della società all’indirizzo http://www.mhicompressor.com/en/

Informazioni su Mitsubishi Hitachi Power Systems

Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. (MHPS) è una joint venture costituita in Giappone nel febbraio 2014 da Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. e Hitachi, Ltd. con l’obiettivo di integrare le proprie risorse per la produzione di sistemi di generazione di energia termica e altre attività correlate. Attualmente annoverata tra i principali fornitori al mondo di attrezzature e servizi per il mercato energetico, Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. (MHPS), con sede a Yokohama, può contare su un capitale di 100 miliardi di yen e circa 20.000 dipendenti in tutto il mondo. Il portafoglio di prodotti aziendale comprende centrali termoelettriche a ciclo combinato con turbina a gas (gas turbine combined-cycle, GTCC) e con gassificazione integrata del carbone (integrated coal gasification combined-cycle, IGCC), centrali termoelettriche convenzionali alimentate a gas/carbone/petrolio, caldaie, generatori, turbine a gas e a vapore, impianti geotermici, sistemi di controllo della qualità dell’aria (air quality control systems, AQCS), attrezzature periferiche per centrali elettriche e celle a combustibile a ossidi solidi (solid-oxide fuel cells, SOFC). Per ulteriori informazioni visitare il sito web della società all’indirizzo https://www.mhps.com/

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

CONTATTO PER LA STAMPA:Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.Joseph Hood, +81-(0)3-6716-2168Responsabile Relazioni pubblichemhi-pr@mhi.co.jpFax: +81-(0)3-6716-5860