Yamaha Motor erzielt im ersten Halbjahr Erträge in Rekordhöhe
2017年8月9日 - 04:34AM
ビジネスワイヤ(英語)
– Stabiler Anstieg des Nettoumsatzes in
den meisten Produktgruppen –
Die Yamaha Motor Co., Ltd. (TOKYO:7272)(ISIN:JP3942800008) gab
heute bekannt, dass der Konzernnettoumsatz im ersten Halbjahr ihres
Geschäftsjahres mit Ende zum 31. Dezember 2017 gegenüber dem
Vorjahr um 6,4 % auf 828,1 Mrd. Yen gestiegen ist. Das
Unternehmen erzielte mit einem Betriebsergebnis von 82,2 Mrd.
Yen (+ 25,7 %), ordentlichen Erträgen von 83,5 Mrd.
Yen (+ 51,1 %) und einem den Aktionären der
Muttergesellschaft zurechenbaren Nettoertrag von 60,8 Mrd. Yen
(+ 87,5 %) im Berichtszeitraum historische
H�chstwerte.
An den aufstrebenden Märkten stiegen die Motorradverkäufe, und
das Betriebsergebnis war dank h�herpreisiger Produkte und
Kostenreduzierungen aufgrund der Weiterentwicklung
plattformbasierter Produkte deutlich h�her. An den entwickelten
Märkten trugen Motorräder, Marine-, Industriemaschinen- und
Roboterprodukte sowie Fahrräder mit Elektro-Hilfsmotor zu h�heren
Umsätzen und Erträgen bei.
Der Nettoumsatz mit Motorrädern stieg um 6,6 % gestützt
durch reges Geschäft an aufstrebenden Märkten, und das
Betriebsergebnis stieg deutlich um 86,8 % aufgrund eines
wettbewerbsfähigeren Produktmix und niedrigeren Kosten. Der
Nettoumsatz im Geschäftsbereich Marine stieg um 5,5 % aufgrund
der Stärke des Verkaufs von Außenbordmotoren in Nordamerika. Der
Bereich Elektrische Produkte verzeichnete einen Rückgang um
4,0 %, aber Industriemaschinen und Roboter wuchsen um
30,4 % angetrieben durch die Verkaufszahlen bei den
Bestückern. Antriebseinheiten für Fahrräder mit Elektro-Hilfsmotor
erlebten einen starken Anstieg.
Für das Jahr prognostiziert Yamaha Motor einen Anstieg des
Nettoumsatzes um 8,5 % auf 1.630,0 Mrd. Yen, einen
Anstieg des Betriebsergebnisses um 24,3 % auf 135,0 Mrd.
Yen und einen Anstieg des den Aktionären der Muttergesellschaft
zurechenbaren Nettoertrags um 42,5 % auf 90,0 Mrd. Yen.
Alle Zahlen wurden gegenüber den ersten Prognosen nach oben
korrigiert. Die Prognose der Gesamtjahresdividende wurde auf
78 Yen angehoben, was einem Anstieg um 18 Yen gegenüber
dem Vorjahr entspricht.
Dokumente und Foto: http://bit.ly/2uTFp5t
Über Yamaha Motor
Yamaha Motor (TOKIO:7272) ist ein weltweit führender Hersteller
von Motorrädern, Marineprodukten, elektrischen Produkten und
intelligenten Maschinen. Das vielfältige Geschäft und die große
Bandbreite an Produkten des Unternehmens basieren auf seinen
firmeneigenen Technologien, die sich auf Motoren, Fahrgestell und
Rumpf sowie elektronische Steuerung konzentrieren. Über seine 140
Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (Equity-Methode)
in 30 Ländern geht Yamaha Motor weltweiten Entwicklungs-,
Produktions- und Vermarktungsaktivitäten nach. Etwa 90 Prozent des
konsolidierten Nettoumsatzes werden in mehr als 200 Ländern
außerhalb Japans generiert. Das Unternehmen nimmt kontinuierliche
Umstrukturierungen an seinen globalen Maschinenbau-, Produktions-
und Marketingkapazitäten vor, um für ein nachhaltiges langfristiges
Wachstum zu sorgen. Bitte besuchen Sie
https://global.yamaha-motor.com/ir/report/.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext ver�ffentlicht
wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen
werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die
Sprachversion, die im Original ver�ffentlicht wurde, ist
rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen
Sprachversion der Ver�ffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com
ansehen: http://www.businesswire.com/news/home/20170808006377/de/
Yamaha Motor Co., Ltd.Naoto Horie, +81-3-5220-7211Corporate
Communication DivisionGlobal PR
Teamymcglobalpr@yamaha-motor.co.jp