Wahl des bevorzugten Bieters für den Verkauf von Toshiba Memory Corporation
2017年6月22日 - 2:57AM
ビジネスワイヤ(英語)
Toshiba Corporation (TOKYO:6502) gibt hiermit den heutigen
Beschluss seines Vorstands bekannt, das aus Innovation Network
Corporation of Japan, Bain Capital Private Equity LP und
Development Bank of Japan bestehende Konsortium („das Konsortium“)
als bevorzugten Bieter für den Verkauf von Toshiba Memory
Corporation („TMC“) zu wählen.
TMC war am 1. April 2017 von Toshiba Corporation als
hundertprozentiges Tochterunternehmen mit Zuständigkeit für
Toshibas Memory-Geschäftsbereich abgespalten worden. Diese Maßnahme
erfolgte, um weitere Managementkapazitäten zu gewährleisten, die
für das anhaltende Wachstum des Memory-Geschäftsbereichs sowie die
Unterstützung von Toshiba bei der Verbesserung seiner finanziellen
Struktur von entscheidender Bedeutung sind.
Toshiba stellte fest, dass das Konsortium das beste Angebot
unterbreitet hat, und zwar nicht nur in Hinblick auf die
Verm�gensbewertung, sondern auch bezüglich der Sicherheit eines
Abschlusses, der Weiterbeschäftigung von Mitarbeitern sowie der
Beibehaltung einer sensiblen Technologie innerhalb Japans.
Nach dieser Entscheidung beabsichtigt Toshiba, bis zur
Jahreshauptversammlung der Aktionäre, die für den 28. Juni
anberaumt ist, eine für beide Seiten zufriedenstellende endgültige
Vereinbarung zu treffen und die Transaktion im März 2018
abzuschließen, nachdem alle erforderlichen Prozesse, einschließlich
der Genehmigung der Wettbewerbsgesetze in den wichtigsten
Gerichtsbarkeiten, geklärt worden sind.
Weitere Mitteilungen:
http://www.toshiba.co.jp/about/press/2017_06/pr0201.htm
Über Toshiba
Die Toshiba Corporation wurde 1875 in Tokio gegründet und ist
ein Fortune Global 500-Unternehmen, das mithilfe innovativer
Technologien in den Bereichen Energie, Infrastruktur und Speicher
zu einer besseren Welt und besseren Lebensbedingungen beiträgt.
Getreu der Philosophie „Committed to People, Committed to the
Future“ (Für die Menschen, für die Zukunft) f�rdert Toshiba das
operative Geschäft durch ein weltweites Netzwerk von 551
konsolidierten Unternehmen, die 188.000 Mitarbeiter beschäftigen
und Jahresumsätze von über 5,6 Billionen Yen (50 Milliarden
US-Dollar; Stand 31. März 2016) generieren.
Erfahren Sie mehr über Toshiba unter
www.toshiba.co.jp/index.htm
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext ver�ffentlicht
wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen
werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die
Sprachversion, die im Original ver�ffentlicht wurde, ist
rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen
Sprachversion der Ver�ffentlichung ab.
Originalversion auf businesswire.com
ansehen: http://www.businesswire.com/news/home/20170621006162/de/
PressekontaktToshiba CorporationKaori Hiraki,
+81-3-3457-2100Public Relations & Investor Relations
DivisionMedia Relations Groupmedia.relations@toshiba.co.jp